Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pritaikomumas eksploatuojamiems geležinkelių riedmenims ir infrastruktūrai
aplicabilidad a los vehículos e infraestructuras existentes
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) 24 metrų ir ilgesniems eksploatuojamiems keleiviniams laivams;
b) los buques de pasaje existentes de eslora igual o superior a 24 metros,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ši direktyva taikoma liftams, nuolatos eksploatuojamiems pastatuose ir statiniuose.
la presente directiva se aplicará a los ascensores en funcionamiento permanente en edificios ya construidos o en construcción.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ši direktyva taikoma projektuojamiems, tiesiamiems ar jau eksploatuojamiems transeuropiniam kelių tinklui priklausantiems keliams.
la presente directiva se aplicará a todas las carreteras integrantes de la red transeuropea de carreteras, independientemente de que se encuentren en fase de diseño, de construcción o de explotación.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
klientų eksploatuojami aparatai
máquinas utilizadas por el cliente
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: