Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alnus firmifolia ekstraktas – alnus firmifolia, betulaceae, kankorėžių ekstraktas
extracto de estróbilo de alnus firmifolia, betulaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
veimutinių pušų ekstraktas – pušų, pinus strobus, pinaceae, kankorėžių ekstraktas
extracto de piña de pinus strobus, pinaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
paprastųjų pušų kankorėžių ekstraktas – paprastųjų pušų, pinus silvestris, pinaceae, kankorėžių ekstraktas
extracto de piña de pinus sylvestris, pinaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
suaugusiems paukščiams taip pat reikėtų duoti daiktų pešiojimui, pvz., akmenų, kankorėžių, kamuolių ir augalų šakų.
se recomienda proporcionar a los ejemplares adultos objetos para picotear, por ejemplo, piedras, piñas, pelotas y ramas.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nurodyti augalai – tai pinus l. genties ir pseudotsuga menziesii rūšies augalai, skirti sodinimui, įskaitant dauginimui naudojamas sėklas ir kankorėžius;
«plantas especificadas»: las del género pinus l. y la especie pseudotsuga menziesii, destinadas a la plantación, incluidas las semillas y piñas para propagación;
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: