Results for mikroįmonės translation from Lithuanian to Spanish

mikroįmonės = 91,5 %
microempresa = 91,5 %pequeña = 7,3 %mediana = 1,1 %grande = 0,2 %

„mikroįmonės, mažosios ir vidutinės įmonės (mvĮ) – europosekonomikos variklis.
«las microempresas y las pequeñas y medianas empresas (pyme) son elmotor de la economía europea.

eur rizikos kapitalo fondui, iš kurio bus remiamos naujos įsteigtos naujoviškos mikroįmonės ir mažosios įmonės jk.
este décit de nanciación surge porque a menudo las pyme solo se encuentran en la fase de prueba de concepto y los inversiones privados se muestran reticentes a invertir en esta fase inicial.

Šiuo patikslinimu stengiamasipaskatinti priimti priemones, skirtas konkrečiomsproblemoms, su kuriomis susiduria mikroįmonės,ypač veiklos pradžioje.
con esta mejorase pretende alentar la adopción de medidas queaborden los problemas concretos a los que seenfrentan las microempresas, especialmentedurante su puesta en marcha.

mikroįmonės – tai įmonės, kuriose dirba mažiaukaip 10 žmonių ir kurių metinė apyvarta arba metinėbalanso suma neviršija 2 milijonų eurų.
por microempresa se define la empresa que ocupa amenos de 10 personas y tiene un volumen denegocios o un balance general anual que no superalos 2 millones de euros.

mikroįmonės, mažosios ir vidutinės bendrovės ir paslaugų teikėjai, pradėdami diegti naujoves ir ieškodami alternatyvių sprendimų, turi pamąstyti apie ateities perspektyvas.
lasmicroempresas, las pequeñas ymedianas empresas, los proveedores de servicios: todos tienen que pensar en las perspectivas futuras que aportan la innovación y las soluciones alternativas.

eib grupės parama mvĮ pasinaudojo apie 162 000 įmonių, ypač inovacinės mvĮ, turinčios didelį augimo potencialą, mvĮ remiamos nedidelės atsinaujinančios energijos programos ir mikroįmonės.
se calcula que el grupo bei ayudó en 2007 a unas 162 000 pyme, con prioridad para las de elevado potencial de crecimiento, los pequeños proyectos de energías renovables patrocinados por pyme y las micro-empresas.

jei investicijos daromos siekiant laikytis bendrijos standartų, parama gali būti skiriama tik toms investicijoms, kurias daro mikroįmonės, kaip nurodyta 2 dalyje, siekdamos laikytis naujausių bendrijos standartų.
en caso de que las inversiones se realicen a efectos del cumplimiento de normas comunitarias, sólo se beneficiarán de la ayuda las inversiones efectuadas por las microempresas a que se refiere el apartado 2, destinadas al cumplimiento de una nueva norma comunitaria.

(5) būtina užtikrinti, kad mažosios ir vidutinės įmonės, ypač mažosios įmonės, mikroįmonės ir amatininkų įmonės galėtų taikyti europos standartus.
(5) debe velarse por que las pequeñas y medianas empresas, en particular las pequeñas empresas, las microempresas y las empresas artesanales, puedan aplicar las normas europeas.

mikroįmonė
microempresa