Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
priešuždegiminiai ir priešreumatiniai vaistai.
antiinflamatorios y antirreumáticos
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nesteroidiniai priešuždegiminiai preparatai (nspup)
fármacos antiinflamatorios no esteroideos (aine)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nesteroidiniai priešuždegiminiai ir priešreumatiniai preparatai:
antiinflamatorios no esteroideos (aine), incluido el ácido acetilsalicílico en dosis ≥ 3 g/ día:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapinė grupė – priešuždegiminiai ir priešreumatiniai preparatai, nesteroidiniai, koksibai
grupo farmacoterapéutico: productos antiinflamatorios y antirreumáticos, no esteroideos, coxibes.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
farmakoterapinė grupė - nesteroidiniai priešuždegiminiai ir priešreumatiniai vaistai, propiono rūgšties dariniai.
antiinflamatorios no esteroideos, código atcvet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapinė grupė – kiti nesteroidiniai priešuždegiminiai ir antireumatiniai preparatai, atc kodas – m01ax05
m01 ax05
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapinė grupė – priešuždegiminiai ir priešreumatiniai preparatai, nesteroidiniai, koksibai, atc kodas – mo1 ah05
m01 ah05.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmakoterapinė grupė – nesteroidiniai priešuždegiminiai ir priešreumatiniai vaistai, koksibai, atc kodas - m01 ah 06.
m01 ah 06
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antikoaguliantai: nesteroidiniai priešuždegiminiai preparatai (taip pat ir piroksikamas) gali sustiprinti antikoaguliantų (pvz, varfarino) poveikį.
por ello, deberá evitarse el uso concomitante de piroxicam con anticoagulantes como la warfarina (ver sección 4.3).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nerekomenduojama vartoti betaferon kartu su kitais imuninės sistemos atsaką keičiančiais vaistais, išskyrus priešuždegiminius vaistus, vadinamus kortikosteroidais arba adrenokortikotropinį hormoną (akth).
86 no se recomienda el uso de betaferon con otros medicamentos que modifican la respuesta del sistema inmunitario, excepto los medicamentos antiinflamatorios llamados corticosteroides o la hormona adrenocorticotrópica (acth).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: