Results for reaguodamas translation from Lithuanian to Spanish

vandenilio chloridas, reaguodamas su siera, hipochloritu, cianidais.
con ácido clorhídrico: sulfuros, hipocloritos, cianuros

centras savo iniciatyva ir reaguodamas ã prašymusteikia informacijÖ priimant sprendimus informaciniúpranešimú ir paslaugú pagalba.
en este sentido, el observatorio informa, proactiva yreactivamente, sobre su proceso de toma dedecisiones a través de comunicados y servicioselaborados a la medida de las necesidades.

laisvasis chloras suskyla reaguodamas su reduktoriais, pvz., sulfitu ir vandenilio peroksidu, sumaišymo reaktoriuose.
el cloro libre se destruye por reacción con agentes reductores, como el sulfito y el peróxido de hidrógeno, en tanques agitados.

reaguodamas į tai ennsc, bendradarbiaudamas su valstybėmis narėmis, svarsto galimybę parengti europos rekomendacijas šioje srityje.
finalmente, los países bajos, que cuentan con el documento nacional

reaguodamas į svetimkūnius organizmas ima gaminti jų antikūnus – natūralios organizmo apsaugos sistemos baltymus, kovojančius su svetimkūniais.
un anticuerpo es una proteína producida por el organismo en reacción a agentes desconocidos como parte del sistema natural de defensa del organismo.

beveik visų preparatu aldurazyme gydomų pacientų organizmas ima gaminti antikūnus (proteinus, kuriuos organizmas ima gaminti reaguodamas į gydymą aldurazyme).
casi todos los pacientes que reciben aldurazyme desarrollan anticuerpos (proteínas producidas como respuesta a aldurazyme).

kai kurių pacientų, kuriems buvo suleista somavert, organizmas pradėjo gaminti augimo hormono antikūnus (proteinus, kuriuos organizmas ėmė gaminti reaguodamas į somavert).
algunos de los pacientes que recibieron somavert desarrollaron anticuerpos contra la hormona de crecimiento (proteínas que se producen en respuesta a somavert).

reaguojamoji forma
forma reactada