Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sec pss ivf
fondos de inversión
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sec(2005) 1004, iii priedas.
anexo iii del documento sec(2005) 1004.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
( 2 ) sec ( 2008 ) 2107 galutinis .
( 2 ) sec ( 2008 ) 2107 final .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
giesecke bps 1000 − 20bn sec
giesecke bps 1000 − 20bn sec
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dokumento sec(2005) 1004 iii priedas.
anexo iii del documento sec(2005) 1004.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
(pranešta dokumentu nr. sec(1999) 802)
[notificada con el número sec(1999) 802]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sprendimo projektas dėl eam steigimo: sec(2004) 379
cifras (créditos disociados)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1989 m. rugpjūčio 3 d., sec (89) 921 galutinis.
sec(89) 921 final, 3 de agosto de 1989.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raštas prancūzijos valdžios institucijoms sec(1989) 814, 1989 5 23.
carta a las autoridades francesas sec(1989) 814 de 23 de mayo de 1989.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2005 m. liepos 27 d. dokumento sec(2005) 1004 iii priedas.
anexo iii del documento sec(2005) 1004, de 27 de julio de 2005.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gautų atsakymų analizė pateikta komisijos tarnybų darbiniame dokumente sec(2010) 1047.
véase el documento de trabajo de los servicios de la comisión sec(2010) 1047, quecontiene un análisis de las respuestas recibidas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sec(2005) 791.Žr. poveikio vertinimo gairių priedų 9 skyrių.Žr.
sec(2005) 791.véase el punto 9 de los anexos a las directrices de evaluación de impacto.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Žr. standartines darbo tvarkos taisykles – dokumento sec(2005) 1004 iii priedas.
véase el reglamento interno estándar — anexo iii del documento sec(2005) 1004.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
komisijos tarnybų darbinis dokumentas, 2005 m. ataskaitos techninis priedas, sec(2005) 1448.
documento de trabajo de los servicios de la comisión, anexo técnico del informe de 2005, sec(2005) 1448.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
teisinis pagrindas sprendimo projektas dėl eam steigimo: sec(2004) 379. a4 03 01 01 vadybos mokymas
capÍtulo 22 49 — gastos de gestiÓn administrativa de los programas comprometidos con arreglo al anterior reglamento financiero
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
( 2) plg. dabartinę projekto redakciją su pakeistosios sec 240.17 g-5 taisyklės( a)( 3)( iii)( b)( 1) skirsniu.
( 2) compárese la actual redacción con la sección( a)( 3)( iii)( b)( 1) de la norma sec modificada 240.17 g-5.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: