Results for vadovaukitės translation from Lithuanian to Spanish

vadovaukitės gamintojo nurodymais:
de acuerdo con las instrucciones del fabricante:

vadovaukitės savo gydytojo rekomendacijomis
por favor, siga las recomendaciones de su médico.

vartodami neupro vadovaukitĖs Šiomis instrukcijomis:
siga estas instrucciones durante el tratamiento con neupro:

vadovaukitės nuorodomis, pateikiamomis su „ avostartclip “.
siga por favor las instrucciones que vienen con el avostartclip.

atidžiai perskaitykite instrukciją ir nuosekliai ja vadovaukitės.
lea las instrucciones cuidadosamente y sígalas paso a paso.

vartodami silapo visada vadovaukitės šiomis nuorodomis:
cuando use silapo debe seguir siempre estas instrucciones:

199 vartodami retacrit visada vadovaukitės šiomis nuorodomis:
cuando use retacrit debe seguir siempre estas instrucciones:

perskaitykite visą informaciniame lapelyje esančią informaciją ir ja vadovaukitės.
lea atentamente la información de este prospecto.

vadovaukitės išsamia naudojimo instrukcija, pateikiama kartu su prietaisu.
deben seguirse las instrucciones detalladas que acompañan al dispositivo.

vadovaukitės instrukcijomis ir gydytojo rekomendacijomis dėl novorapid vartojimo pompose.
siga las instrucciones y recomendaciones de su médico respecto al uso de novorapid en una bomba.

vadovaukitės išsamia instrukcija, kuri pateikiama kartu su švirkštimo sistema.
deben seguirse las instrucciones detalladas que acompañan al sistema de administración.

jeigu pasireiškia priepuolis, vadovaukitės gydytojo duotais nurodymais jūsų vaikui.
• singulair oral no está indicado para tratar crisis de asma agudas.

pasakykite savo gydytojui ar vaistininkui nedelsdami ir vadovaukitės jo/ jos instrukcijomis.
consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico y siga sus instrucciones.

vadovaukitės visa produkto informacija, kartu skirdami kitus vėmimą slopinančius vaistus.
consulte la información completa de los medicamentos antieméticos que se administran de forma conjunta.

vadovaukitės keitimo planu šio priedo pabaigoje, išmokite kaip pasirinkti injekcijos vietą.
consulte el esquema de rotaciones que se encuentra al final de este anexo para saber cómo elegir el lugar de inyección.

jei vartojate aspirino dėl bet kokios kitos priežasties, toliau vadovaukitės savo gydytojo paskyrimais.
si toma ácido acetilsalicílico por alguna otra razón, siga el consejo de su médico.

visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas, taip pat vadovaukitės toliau pateiktomis rekomendacijomis.
siga estrictamente las instrucciones de administración de helixate nexgen 1000 ui que le dé su médico y utilice las instrucciones siguientes como guía:

pasirinkite naują odos vietą, kurioje klijuosite naują pleistrą, tada vadovaukitės viršuje esančiomis instrukcijomis.
elija una zona nueva de piel donde ponerse el nuevo parche, y luego siga las instrucciones de colocación indicadas arriba.

dozavimas vadovaukitės toliau pateikta informacija, nebent jūsų gydytojas nurodė kitaip vartoti testą helicobacter test infai.
41 la información siguiente es válida, a menos que su médico le haya prescrito de otra forma el helicobacter test infai.

45 e) Švirkštimas rankiniu būdu (švirkščiant injektoriumi, vadovaukitės naudojimo instrukcijomis, pateiktomis kartu su injektoriumi)
e) realización de la inyección manualmente (para realizar una inyección con un autoinyector, ver las instrucciones de uso suministradas con el autoinyector)