Results for pakartotinai translation from Lithuanian to Ukrainian

pakartotinai atsiųsti
Перезвантажити

& pakartotinai atsiųsti
Перезвантаження

pakartotinai įkelti iš podėlio
Перезавантажити з кешу

nepavyko pakartotinai atsiųsti albumo
Не вдалося повторно завантажити альбом

slaptažodis neatitinka pakartotinai įvestą slaptažodį
Пароль не збігається із паролем, який було введено повторно

pakartotinai atsiunčiant informacijÄ ivyko klaida.
Ð¡Ñ Ð¾Ð¶Ðµ, виникла проблема з інформаційним файлом повторного звантаження.

pakartotinai įkelti esamą dokumentą iš disko.
Перезавантажити поточний документ з диска.

pakartotinai patikrinkite jūsų proxy nustatymus ir mėginkite vėl.
Ретельно перевірте налаштування проксі і повторіть спробу.

ankstesnių pirkinių nerasta. nėra kÄ pakartotinai atsiųsti...
Не знайдено жодної попередньої покупки. Нема чого повторно звантажити...

pakartotinai užduoda klausimus, į kuriuos buvo atsakyta klaidingai
Повторює всі питання з неправильними відповідями

pakartotinai patikrinkite, ar įvedėte teisingą adresą ir pamėginkite vėl.
Перевірте, чи правильно ви вказали адресу, і повторіть спробу.

išsaugokite laišką Šablonų aplanke. jį vėliau galėsite pakartotinai naudoti.
Знову зберегти це повідомлення у теці шаблонів. Ним можна буде скористатися пізніше.

kelis syk žodynas bus rodomas pakartotinai, iki kol kol į jį bus atsakyta teisingai.
Кількість разів, які слово показуватиметься повторно, доки не буде дано правильну відповідь.

pakartotinai įspėju kiekvieną, kuris tampa apipjaustytas: jis yra įpareigotas vykdyti visą įstatymą.
Сьвідкую ж знов кожному чоловіку обрізаному, .що винен увесь закон чинити.

ir ne tam, kad pakartotinai aukotų save, kaip daro vyriausiasis kunigas, kuris kasmet įeina į Švenčiausiąją su svetimu krauju,­
анї щоб много раз приносити себе, яко ж архиєрей входить у святиню по всї роки з чужою кровю;

klaidą galima ištaisyti atlikus pakartotinį sinchronizavimą
Помилку можна виправити повторною синхронізацією.