Results for иницијативи translation from Macedonian to Bulgarian

Потребни се иницијативи за олимписката инфраструктура во Грција
Нужни са инициативи за олимпийска инфраструктура в Гърция

Ќе може ли Косово да биде дел од регионалните иницијативи?
Ще може ли Косово да стане част от регионалните инициативи?

Но, во тек се нови иницијативи за поттикнување на економските врски.
Поставено е обаче началото на нови инициативи, които да активизират икономическите връзки.

Една од најважните билатерални иницијативи е нафтоводот Бургас-Александрополис.
Една от най-важните двустранни инициативи е петролопроводът Бургас-Александруполис.

Отпочнати се неколку иницијативи за пехарот да се задржи во Грција.
Няколко инициативи са в ход за запазване на купата в Гърция.

Косово мора да создава иницијативи за користење на девизните дознаки за инвестиции.
Косово трябва да създаде стимули тези пари да се използват за инвестиции.

„Прашањето е затворено -- 29 политички партии и иницијативи се потврдени.
„Въпросът е приключен – регистрирани са 29 политически партии и инициативи.

), како надградба на Натура 2000 и дополнување на секторските и националните иницијативи.
Освен това, стратегията на ЕС за зелена инфраструктура (12), чиято основа са Натура 2000 и свързаните секторни и национални инициативи е в процес на подготовка .

Но, последните албански иницијативи во надворешната политика изгледа дека не ја иритираа Приштина.
Но изглежда последните ходове на албанската външна политика не дразнят Прищина.

setimes: Србија бојкотира неколку регионални и меѓународни иницијативи поради учеството на Косово.
setimes: Сърбия бойкотира няколко регионални и международни инициативи заради участието на Косово.

Други негови приоритети ќе бидат продолжувањето со реформите и започнувањето иницијативи за отворање на работни места.
Другите приоритети включват по-нататъшен тласък на реформите и лансиране на инициативи за създаване на работни места.

setimes: Создадовте еден многу интересен имиџ во јавноста со вашето учество во неколку добротворни иницијативи.
setimes: Създадохте си много интересен публичен имидж, докато участвахте в няколко благотворителни инициативи.

Ако нивните иницијативи успеат, турскиот сектор за туризам е подготвен да ги надомести загубите од април и мај.
Ако тези инициативи успеят, турският туристически бранш има шанс да възстанови загубите от април и май.

Министерството предлага потребниот минимум основачки капитал за ваквите иницијативи да биде намален од сегашните еден милион евра на 500.000 евра.
Министерството предлага необходимият минимален учредителен капитал за подобни инициативи да бъде намален от сегашните 1 млн. евро на 500000 евро.

Вкупно 42 мали електроцентрали ќе бидат изградени на реките Шкумбин и Девол во Елбасан во централна Албанија, преку приватни иницијативи.
Общо 42 малки електроцентрали ще бъдат построени на реките Шкумбин и Девол в Елбасан в Централна Албания чрез частни инициативи.

Во тек се три проекти за поврзување на далноводите со Албанија, Србија и Косово, во време на изобилство на регионални енергетски иницијативи.
Осъществяват се три проекта за свързване на трасетата за доставка на електроенергия с Албания, Сърбия и Косово на фона на множество регионални енергийни инициативи.

За време на нејзиното претседателствување, Македонија ќе организира неколку меѓународни работилници и конференции за подготвување иницијативи за вработување на Ромите, објасни Мустафа.
По време на председателството си Македония ще организира няколко международни работни срещи и конференции по развитие на инициативи за заетост на ромите, обясни Мустафа.

Парите од програмата „Интерег 3“ се доделени за различни иницијативи, почнувајќи од поправките на патната инфраструктура на два нови гранични премини
Средства от програмата "Интеррег iii" са отделени за различни инициативи, сред които подобряване на пътната инфраструктура на двата нови гранични пункта.

Баросо, во меѓувреме, побара од владите да не преземаат никакви „унилатерални иницијативи“ во врска со уставната криза пред самитот.
Междувременно Барозу призова правителствата да не предприемат никакви "едностранни инициативи" по отношение на конституционната криза преди срещата на върха.

setimes: Кои конкретни иницијативи ги планирате за Стоичков, покрај испраќањето писма до земјите-членки на ЕУ за отворање на пазарите на труд?
setimes: Какви конкретни инициативи планирате за Стоичков, освен изпращането на писма до държавите, членки на ЕС, за отваряне на пазарите на труда?