Results for благодариме translation from Macedonian to English

Ви благодариме!
thank you!

Благодариме што користите kde
thank you for using kde

Ви благодариме за учеството во истражувањето.
we thank all of you who participated in the survey.

Ви благодариме на вашиот интерес на оваа тема.
thank you all for your interest in this topic

Благодариме шеику Насрола за искажување на веќе очигледното.
thank you sheikh nassrollah for stating the obvious.

Би благодариме, д-р Мартин Лутер Кинг Помладиот.
thank you, dr. martin luther king jr.

„Ви благодариме што не пречекавте во оваа прекрасна земја.
"thank you for hosting us in this beautiful country.

Извештајот за бубачки е пратен; благодариме за вашиот одѕив.
bug report sent, thank you for your input.

Им благодариме на сите што се тука во Будимпешта или не следат од странство.
thank you to everyone who is here in budapest, or following from abroad.

Во благодариме и пренесете ја информацијата за сајтот и на други од Русија.
thank you, and please let others in russia know about the site.

Исто така, им благодариме и на оние што дојдоа од другите делови на регионот.
thanks also to those of you who came from other parts of the region.

setimes: Господине премиер, ви благодариме што ја прифативте оваа покана за интервју.
setimes: mr. prime minister, thank you for accepting this interview invitation.

gv: Ви благодариме за одговорите на нашите прашања и ви посакуваме среќа со вашите проекти.
gv: thank you for answering our questions and good luck with your projects.

Ви благодариме за вашиот интерес во врска со проектот „Отворен ден“ и сите ваши сугестии и мислења сериозно ќе бидат разгледани.
we thank you for your interest regarding the “open day” project, and all your suggestions and opinions will be taken into serious consideration.

Блогот véleményvezér објави пост на оваа тема, со наслов „15 март : Благодариме, но ние не сакаме да увезуваме демонстранти !“:
véleményvezér blog posted about this with the title, "march 15: thanks but we don't want to import protesters!":

Најискрено Ви благодариме.“ Дополнително, државата од граѓаните зема и +18% ДДВ (вкупната сума е околу 2 евра).
on top of this sum, the state takes +18% from the citizens as vat (approx. eur 2).

Ви благодариме за вашата рубрика во која се истакнени овие жени и за случајот дека тие се водечки пример во светот. (...) Храната е човеково право, а не здружена стока за шпекулации.
thank you for your column that these women have been profiled here make a case for them being a role model to the world. (…)food is a human right & not a corporate commodity for speculation.mother nature does not operate on a boardroom profit.corporate profit will mearly lead to more food crisis.

aлбанскиот премиер Сали Бериша во неделата (28-ми септември) му пиша на американскиот претседател Џорџ В. Буш, заблагодарувајќи му се за ратификацијата на американскиот сенат на протоколот за членството на Албанија во НАТО. „Ви благодариме за вашиот придонес кон овој чекор и ќе соработуваме со сите американски институции“, вели Бериша во писмото.
albanian prime minister sali berisha wrote to us president george w. bush on sunday (september 28th) thanking him for the us senate ratification of a protocol for albania's nato membership. "we thank you for your contribution to this move, and we will collaborate with all us institutions," berisha said in the note.