Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku ke sana untuk memaksa seseorang menjangkaui apa yang diharapkannya.
我是去逼他们突破自己的极限的 i was there to push people beyond what's expected of them.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan juga sekalian makhluk yang ada di bumi - kemudian (diharapkannya) tebusan itu dapat menyelamatkannya.
以及大地上所有的人,但愿那能拯救自己。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan demi sesungguhnya, ia tetap akan berpuas hati (pada hari akhirat, dengan mendapat segala yang diharapkannya).
他自己将来必定喜悦。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)! sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,
絕不然,那確是發焰的烈火,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ia menyeru dan menyembah makhluk yang - dengan perbuatan demikian - mudaratnya lebih dekat dari manfaat yang diharapkannya; demi sesungguhnya seburuk-buruk penolong dan seburuk-buruk sahabat karib ialah makhluk yang diseru dan disembahnya itu.
他祈祷那有近祸而无远福的东西,他的援助者真恶劣!做他的同伴的真恶劣!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: