Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 hari lagi tinggal
2 days left
Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berapa hari saja lagi
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4 bulan lagi tinggal
4 months left
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinggal 2 hari saja lagi nak exam
only 2 days left
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 hari lagi tinggal. oliu akan tinggalkan kitaorang. dia akan jumpa tuan yang baru
one day left. oliu will leave us alone. he will meet a new master.
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 hari lagi tinggal. oliyu akan tinggalkan kami. oliyu akan dapat penjaga baru
one day left. oliyu will leave us. oliyu will get a new guard
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinggal rm2000 saja lagi untuk pembayaran yang lain
payment has not been made
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi bos buat ridak tahu saja.macam tak pedulikan saja lagi
but the boss doesn't know.
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu hari nanti bila kau bertemu dengan seorang kekasih baru mu janganlah sekali sakiti hatinya seperti diriku... kini tiada lagi tinggal kenangan saat bersama mu akan ku rindui air mataku terus mengalir aku menangis
one day when you meet a new lover you do not ever hurt her like myself ... there is no longer a distant memory now with you will be dearly missed by my tears flowed i cried
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat pagi semua,channel ini dah bersiap sedia untuk digunakan,cuma ad beberapa saja lagi bahagian yg belum settle,jgn risau kami akan update sikit demi sikit
good morning everyone, this channel is ready to be used, just a few more parts that have not been settled, don't worry we will update little by little
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: