Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada apa apa mesej saya
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada apa apa. lupakan
i have something to say to you
Last Update: 2019-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ada apa apa yang boleh saya bantu
i will wait for you to come
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
kalau ada apa apa urgent call ws je
if anything urgent call ws just
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari demi hari air mata tidak ada apa-apa
day by day tears is nothing
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau ada apa apa penting , whatsapp sahaja
if anything, whatsapp only
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jarak tidak ada apa-apa berbanding cinta yang disukai oleh dua orang
distance is nothing compared to the love that two people cherish
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda ada apa apa masalah, simpan masalah anda do dalam story anda selepas 24 jam saya akan jamin masalah anda akan hilang dengan sendiri ya , cubalah jika tak percaya
if you have any problems, keep your problem do in your story after 24 hours i will guarantee your problem will go away on its own yes , try it if you do not believe
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh saya tahu ada apa apa berita terkini mengenai reels yang saya telah email baru baru ni? please let me know if you have questions or ada kesalahan dan pembetulan dari pihak kami supaya pihak kami tahu apa yang perlu dibuat selepas itu
can i know what's the latest news about the reels that i've emailed recently? please let me know if you have questions or there are errors and corrections on our part so that we know what to do after that
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, saya ingin mengucapkan terima kasih kerana sudi membalas email saya secepat mungkin. saya harap proses memulihkan akaun saya berjalan lancar. saya berharap saya tidak kehilangan peluang untuk mendapat rm150. jika ada apa apa tentang akaun saya anda boleh hantarkan email. saya harap anda dapat bekerja dengan baik.
hi, i'd like to thank you for replying to my email as soon as possible. i hope that the process of restoring my account went smoothly. i wish i hadn't lost the chance to earn rm150. if there's anything about my account you can send me an email. i hope you're doing a good job.
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hantar bungkusan ke alamat saya atau kembalikan wang saya saya dah malas nak pening pening kepala sebab benda macam ni,sekiranya esok tidak ada apa apa jawabpan dari pihak anda,saya akan ambik tindakkan undang undang.jangan sampai saya viral pasal benda ni nanti pihak anda yang rugi
send the package to my address or return my money, i'm too lazy to feel dizzy because of this kind of thing, if tomorrow there is no answer from you, i will take legal action. don't let me go viral about this thing later by you.
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beberapa hari lepas saya sudah hantar permintaan yang seperti anda minta. boleh saya tahu ada apa apa kemaskini terbaru? boleh saya tahu berapa lama yang perlu saya tunggu? sebab isu sudah lama dah sudah melebihi dari 2 bulan. kami sudah tanya banyak tempat. youtube memang tak boleh tolong untuk release claim. umpg pun sama juga tidak boleh release claim. anda pulak kata, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
a few days ago i sent a request that was like you asked for. can i tell what the latest update is? can i know how long i should wait? because the issue has been over 2 months. we've asked a lot of places. youtube really can't help with the release claim. even umpg can't release a claim. you said, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting