Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adakah
find
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah cara
is there a way
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah ini ?
is this ?
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
adakah membeli
we was buying some food and drinks
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah tampak?
is visible?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak.sihat
cerai mati
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah melakukan melakukan
do does doing did
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah u menu kerana semua yang saya lihat adalah saya n u
are u a menu cause all i see is me n u
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adakah anda berasa maaf kerana maharaja? mengapa atau kenapa tidak?
do you feel sorry for the emperor ? why or why not ?
Last Update: 2017-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adakah kamu takut (akan kemiskinan) kerana kerap kali kamu memberi sedekah sebelum kamu mengadap?
are you reluctant to offer charity before your conversation?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah kerana ia seorang hartawan dan ramai anak-pinaknya (maka ia mendustakan ugama kami)? -
(he was so) because he had wealth and children.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah engkau mengetahui (keburukan) orang yang berpaling (dari menurut kebenaran kerana ia dihasut)?
(muhammad), have you ever seen the one who has turned away (from guidance),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?
did they never ponder over this word (of god)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)?
do you (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him) ask any fee from them?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mengapa mereka bersikap demikian), adakah kerana hati mereka mengandungi penyakit (kufur), atau kerana mereka ragu-ragu (terhadap kebenaran hukuman), ataupun kerana mereka takut bahawa allah dan rasulnya akan berlaku zalim kepada mereka?
are their hearts afflicted with the disease (of hypocrisy)? or, are they in doubt?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: