Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memberi arahan
guiding the visitors
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru memberi arahan
the teacher gives instructions using whatsapps
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia beri tahu saya yang awak memberi nombor nya kepada kawan awak
he told me you gave his number to your friend
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada kawan kawan yang lain
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari , amin dan kawan kawannya
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekarang saya serahkan kepada kawan yang lain
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menjemput kawan kawannya ke majlis harijadinya
nabil held his birthday party at his house
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menjadi rujukan kepada kawan untuk bertanya soalan
be a reference
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu saya menggunakan media sosial untuk berkomunikasi dengan kawan-kawannya
my mom use sosial media to communicates her friends
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
saya pun terfikir benda yang sama. takut untuk memberi arahan sebab saya masih baru lagi
saya pun terfikir benda yang sama.
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta maaf,saya salah hantar. saya sebenarnya mahi menghantar video itu kepada kawan saya
i'm sorry, i sent the wrong one
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lydia dapat memberi arahan dengan baik kepada rakan kumpulannya untuk menyiapkan projek mengikut tarikh yang ditetapkan . hal ini membuktikan lydia dapat mengawal sesuatu tugas dengan baik.
lydia was able to give good instructions to her teammates to complete the project according to the set date. this proves that lydia can control a task well.
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menunjukkan rujukan untuk memberi arahan imej bila ia ditangkap. julat nilai adalah dari 0.00 hingga 359.99.
indicates the direction of the image when it was captured. the range of values is from 0.00 to 359.99.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberikan arahan kepada polis untuk menjaga laluan lalu lintas kenderaan di kawasan tersebut dan memberitahu kepada orang ramai bahawa jalan tersebut akan ditutup untuk sementara waktu
gave instructions to the police to guard the vehicular traffic route in the area and informed the public that the road would be closed temporarily
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertama kali , kawan adalah salah seorang yang paling penting dalam hidup kita selain ahli keluarga. saya akan membelanjakan duit saya kepada kawan saya atas perkara penting sahaja
first of all, friends are one of the most important people in our lives besides family members. i will spend my money on my friends on important things only
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menunjukkan rujukan untuk memberi arahan imej bila ia ditangkap. "t" menunjukkan arah benar dan "m" adalah arah magnetik.
indicates the reference for giving the direction of the image when it is captured. "t" denotes true direction and "m" is magnetic direction.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perarakan kereta berhias dan pertunjukkan akrobatik jet pejuang turut memeriahkan lagi suasana sambutan hari kebangsaan. saya sempat merakamkan detik detik yang sungguh mengagumkan ini dengan perakam video.saya ingin menunjukkan vidio itu kepada kawan kawan yang tidak dapat hadir kerana sibuk
a parade of decorated cars and a fighter jet acrobatic show also enlivened the national day celebration. i managed to capture this amazing moment with a video recorder. i would like to show the video to a friend of mine who could not attend because he was busy.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjalanan lee zii jia nak capai apa yang dia ada sekarang tidak senang macam yang kita sangkakan. ketika kecil dia selalu dipinggirkan oleh kawan kawannya sehingga dia rasa mahu berhenti mengejar cita citanya menjadi seorang pemain badminton. dia sunyi dan tidak mempunyai ramai kawan.
lee zii jia's journey to achieve what he has now is not as easy as we thought. as a child he was always sidelined by his friends until he felt like he wanted to stop pursuing his dream of becoming a badminton player. he was lonely and did not have many friends.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi nama saya anis lubna.saya ingin menceritakan tentang kereta saya kepada kawan kawan dan guru.saya suka kereta.kemana saya pergi saya akan menaiki kereta.saya ingin belajar membawa kereta dari ayah saya.saya suka naik kereta.terima kasih
hi my name is anis lubna
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu petang, aiman bermain bola sepak bersama kawan kawannya di padang berdekatan dengan rumahnya. setelah puas bermain, aiman balik ke rumah kerana telah masuk waktu senja. akibat kepenatan setelah bermain bola sepak, aiman baring sebentar di sofa ruang tamu rumahnya.
one evening, aiman was playing football with his friends on a field near his house. after playing, aiman returned home because it was dusk. due to fatigue after playing football, aiman lay for a while on the sofa in the living room of his house.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: