Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dapat menambah ilmu pengetahuan
reading can increase their knowledge
Last Update: 2017-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak dapat menambah signerinfo cms
cannot add cms signer information
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membaca dapat menambah ilmu pengetahuan
reading can increase their knowledge
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat menambah vfolder "{0}".
cannot add search folder "{0}".
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kerana saya dapat menambah ilmu pengetahuan
to increase knowledge
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita tidak akan dapat
if we chase the shadows
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak dapat menambah atribut ms smimeenckeyprefs
cannot add ms smimeenckeyprefs attribute
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat menambah folder gelintar "{0}".
cannot add search folder "{0}".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tak dapat menambah tandabuku bagi %s: %s
could not add a bookmark
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak akan dapat satu hari nanti
you'll see you one day
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat menambah mesej ke folder '%s'
cannot append message to folder '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat menambah fail yang tidak wujud '%s'
cannot add non-existent file '%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak buat awak akan dapat balik
what you did you got
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awk beri,awak akan dapat balik
what you give,you get back.
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dari topik 2 saya faham dan dapat menambah pengetahuan saya bahawa
from topic 2 i understand and can add to my knowledge that
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benda yang kita impikan tak selalunya akan dapat
things we dream of will not always be possible
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa yang kau lakukan kau akan dapat balik
what are you doing? you'll get it back.
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita akan dapat merasai pengalaman mandi air terjun
we will be able to experience the waterfall bathing experience
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian ini dapat menambah pengetahuan saya tentang bangunan bersejarah yang ada di malaysia
this study will add to my knowledge of historical buildings in malaysia.
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kita mengejar bayang bayang , kita tidak akan dapat
if we chase the shadows
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: