Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alah
allergy
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alahan mengandung
contains allergies
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alah guray
alah gurau ja
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapakah yang mengandung kamu?
who is pregnant
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penyakit jantung semasa mengandung
dengan tanda dan gejala (sesak nafas, berdebar-debar)
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teringat ambil gambar semasa mengandung
had time to take a pictureteringat
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud mengandung data yang tidak mencukupi
apa maksud pregnancy insufficient reliable data
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memberikan perkhidmatan jagaan ibu mengandung sehingga bersalin
nurse's job duties
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data dipercayai yang tidak mencukupi pada wanita yang mengandung
insufficient reliable data in breastfeeding women
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alah bisa tegal biasa
its a proverb, bad habit dies hard
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawak isteri saya ke hospital untuk pemeriksaan masalah mengandung
take my wife to the hospital for a pregnancy checkup
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alah membeli menang memakai
alah buy win wear
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadikanlah bagiku satu tanda (yang menunjukkan isteriku mengandung)".
appoint a sign for me.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alah jadi abu, menang jadi arang
hidden agenda
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia mungkin tidak selamat untuk digunakan oleh wanita yang mengandung atau mereka yang cuba untuk hamil.
it may not be safe for use by pregnant women or those trying to conceive.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.
and as to those with burthens, their term is when they lay down their burthen.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perempuan tidak gemar akan mee segera kerana terdapat ramuan perasa makanan yang boleh menyebabkan masalah semasa mengandung dan pengalaman bayi yang disusui.
perempuan tidak gemar akan instant noodles kerana adanya ramuan perasa makanan yang akan menyebabkan during pregnancy and the breastfed infant’s experiences.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak pernah menolong ibu saya menyapu lantai kerana saya alah kepada habuk
i sweep the floor
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabi zakaria berkata lagi: "wahai tuhanku! jadikanlah bagiku satu tanda (yang menunjukkan isteriku mengandung)".
'lord,' said zachariah, 'appoint to me a sign.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting