Results for amat dialu alukan translation from Malay to English

dialu-alukan
you are welcome

kedatangan anda amat dialu alukan
your arrival is very welcome

sangat dialu alukan
arrival is very welcome

hampir dialu-alukan
welcome

awak sentiasa dialu alukan
you're always welcome

maksud hampir dialu-alukan
maksud almost welcome

kedatangan kami sangat dialu alukan
arrival is very welcome

anda dialu-alukan ke majlis ini
you're welcome

kehadiran puan amatlh dialu-alukan untuk menceriakan suasana
lively atmosphere

anda dialu alukan untuk sebarkan dengan menekan butang kongsi
you're welcome

sesiapa yang boleh menjaga booth bukan pada masa mereka bertugas, amat dialu-alukan.
whoever can keep their booth not currently served, is most welcome.

kerana tidak menepati kehendak sebenar kalimah tersebut adalah sangat tepat serta amat dialu alukan
because it does not meet the real purpose of the sentence is very accurate and very welcome

pastikan kehadiran anda semua amatlah dialu alukan dan dapat menzahirkan makna yang lebih signifikan lagi
make sure that all of you are welcome and can reveal a more significant meaning

kehadiran tetamu dialu alukan. mengadakan penarian, silat dan juga penyayian semasa tetamu hadir ke program homestay
the presence of guests is warmly welcomed. conducting escapes, martial arts and even presentations while guests attend to the homestay program

pilih kaedah pembayaran anda dan kemas kini butiran yang relevan. anda dialu-alukan untuk memilih antara paypal, skrill (moneybookers) atau draf bank.
there, choose your preferred payment method and update the relevant details. you are welcome to choose between paypal, skrill (moneybookers) or bank draft.

(ketua-ketua itu berkata): " mereka tidak perlu dialu-alukan, kerana sesungguhnya mereka pun akan menderita bakaran neraka ".
"no welcome to them! indeed, they are headed for the fire!"

psmisc tidak disertakan jaminan. ia adalah perisian bebas, dan anda dialu-alukan mengedar ia semula dibawah terma lesen awam am gnu. maklumat lanjut mengenai perkara ini, rujuk fail bernama copying.
psmisc comes with absolutely no warranty. this is free software, and you are welcome to redistribute it under the terms of the gnu general public license. for more information about these matters, see the files named copying.

hanya longgok xml ringkas untuk data log penukaran. tanpa apa-apa skema atau dtd yang terkini, hanya beberapa xml. format sebenar mungkin akan berubah. ulasan dan penambahbaikan dialu-alukan.
just a simple xml dump of the changelog data. without any schema or dtd currently, just some made up xml. the actual format might still change. comments and improvements welcome.

pengikut-pengikut mereka menjawab: " bahkan kamulah yang tidak perlu dialu-alukan, kerana kamulah yang membawa azab sengsara ini kepada kami, maka amatlah buruknya neraka ini sebagai tempat penetapan ".
(the followers of the misleaders will say): "nay, you (too)! no welcome for you! it is you (misleaders) who brought this upon us (because you misled us in the world), so evil is this place to stay in!"

tidak ditakrif tiada bantuan "apakah ini" ditetapkan untuk widget ini. jika anda ingin membantu kami dan menghuraikan widget tersebut, anda dialu- alukan ke hantarkan kepada kami bantuan "apakah ini" anda untuknya.
not defined there is no "what's this" help assigned to this widget. if you want to help us to describe the widget, you are welcome to send us your own "what's this" helpfor it.