MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: atas sebab tertentu ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

Sebab-sebab Tertentu dia Tidak Boleh Sentuh Tu.

English

For Some Reason She Can't Touch It.

Last Update: 2016-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

Hafiz: Sebab-sebab Tertentu dia Tidak Boleh Sentuh Tu.

English

Hafiz: For Some Reason She Can't Touch It.

Last Update: 2016-08-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Atas sebab ini, kesan sampingan tidak diketahui pada masa ini.

English

For this reason, the side effects are not known at this time.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Doktor kajian mungkin menghalang anda dari menyertai kajian ini pada bila-bila masa, walaupun jika anda hendak meneruskan, atas sebab-sebab yang termasuk tetapi tidak terhad kepada perkara-perkara berikut:

English

The study doctor may stop you from taking part in this study at any time, even if you want to continue, for reasons that include but are not limited to the following:

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Atas sebab ini, ia adalah penting untuk membangunkan rawatan baharu, selamat dan berkesan untuk merawat jangkitan hepatitis B kronik.

English

For this reason, it is important to develop new, safe, and effective treatments for treating chronic hepatitis B infection.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dalam keadaan selepas anda memberikan kelulusan anda dalam borang persetujuan termaklum ini, doktor yang bertanggungjawab memutuskan untuk tidak mengimplankan produk kajian atas sebab-sebab perubatan yang khusus dan tertentu.

English

In instance after you gave your approval to this informing consent form the responsible doctor decides not implanting the study product for certain and particular medical reasons.

Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dalam keadaan selepas anda memberikan kelulusan anda dalam borang persetujuan termaklum, doktor yang bertanggungjawab memutuskan untuk tidak mengimplankan produk kajian atas sebab-sebab perubatan yang pasti dan tertentu.

English

In instance after you gave your approval to this informing consent form the responsible doctor decides not implanting the study product for certain and particular medical reasons.

Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Kerana itu dan mungkin atas sebab-sebab lain juga, adik Hashim, Muttalib mengambil alih hak memberi air kepada jemaah haji dan mengenakan cukai untuk memberi makan kepada mereka; dan dia kini merasakan patut memikirkan persoalan siapa penggantinya nanti.

English

For these and perhaps for other reasons also, Hashim's younger brother Muttalib took over the rights of watering the pilgrims and of levying the tax to feed them; and he now felt it his duty to give thought to the question of his own successor.

Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Jumlah bayaran anda telah mencapai had sistem. Atas sebab keselamatan akaun, anda perlu mengesahkan bayaran ini melalui verifikasi sms. Jika anda tidak boleh menerima kod pengesahan sms sekarang, sila hubungi SEAGM Khidmat Pelanggan melalui

English

Your payment amount has reached the system limit. For safety reason, you need to verify this payment by sms verification. If you can not receive sms verification code right now, please contact SEAGM Customer Service via

Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Jumlah bayaran anda telah mencapai had sistem. Atas sebab safty, anda perlu mengesahkan bayaran ini melalui verifikasi sms. Jika anda tidak boleh menerima kod pengesahan sms sekarang, sila hubungi SEAGM Khidmat Pelanggan melalui

English

Your payment amount has reached the system limit. For safty reason, you need to verify this payment by sms verification. If you can not receive sms verification code right now, please contact SEAGM Customer Service via

Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

SnapTube tiada dalam Google Play berikutan dengan Polisi Google yang melarang aplikasi muat turun YouTube atas sebab hak cipta.

English

SnapTube is not on Google Play due to Google’s Policy which prohibits YouTube downloading apps for copyright concern.

Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

SnapTube tiada di Google Play kerana Polisi Google yang tidak membenarkan aplikasi muat turun Youtube atas sebab hakcipta.

English

SnapTube is not on Google Play due to Google’s Policy which prohibits YouTube downloading apps for copyright concern.

Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

* NOTIS *SnapTube tidak terdapat di Google Play kerana Polisi Google yang tidak membenarkan aplikasi muat turun Youtube atas sebab hakcipta.

English

*NOTICE*SnapTube is not on Google Play due to Google’s Policy which prohibits YouTube downloading apps for copyright concern.

Last Update: 2015-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Perlu kita hargai pendidikan kita lebih banyak dan bekerja lebih keras, kerana ia adalah wajib atas sebab-sebab yang begitu banyak yang berbeza dan menambah banyak nilai kepada kehidupan kita.

English

We should value our education a lot more and work harder, because it is compulsory for so many different reasons and adds so much value to our lives.

Last Update: 2015-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Malay

Akaun anda telah ditangguhkan oleh sebab-sebab tertentu. Hubungi Pegawai Khidmat Pelanggan melalui LiveChat.

English

Your account has been suspended. Contact Customer Service Officer via LiveChat.

Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Dia bergaul baik dengan naga-naga lain, namun atas sebab tertentu, dia banyak bergaduh dengan Oneirus.

English

He gets along well with other dragons but for some reason, he argues a lot with Oneirus.

Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Atas sebab-sebab keselamatan, kami meminta anda agar menukar kata laluan anda sekali lagi.

English

For security reasons, we ask that you please change your password again.

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Mad Fresh Events mempunyai hak untuk menangguhkan pengumuman Pemenang Hadiah Utama atas sebab-sebab teknikal atau kreatif atau atas apa-apa sebab lain yang disifatkan perlu oleh Mad Fresh Events.

English

Mad Fresh Events expressly reserves the right to delay the announcement of the Grand Prize Winner for creative or technical reasons or for any other reason Mad Fresh Events deems necessary.

Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Jika atas sebab-sebab penubuhan dari mana Penerbitan itu diedarkan tamat untuk mengendalikan atau pertubuhan itu terhenti untuk mengedarkan risalah untuk sebab-sebab di luar kawalan Syarikat, Pengiklan hendaklah mempunyai apa jua tuntutan bayaran balik apa-apa wang yang dibayar kepada Syarikat .

English

If due to any circumstances the establishment from which the Publication is distributed ceases to operate or the establishment ceases to distribute the brochures for reasons beyond the control of the Company, the Advertiser shall have no claims whatsoever to a refund of any monies paid to the Company.

Last Update: 2014-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

<p style="padding:.5em 0; margin:.5em 0; font-size:14px;">ID pengeluaran anda #transaction_id# dibatalkan atas sebab yang dinyatakan di bawah

English

<p style="padding:.5em 0; margin:.5em 0; font-size:14px;">Your withdrawal ID #transaction_id# was cancelled due to the specified below reason

Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: wazungu wana tombana (Swahili>English) | الاقيسة (Arabic>Chinese (Simplified)) | aap kahan rehte ho (Hindi>English) | brun et jaune (French>English) | ripetute scosse (Italian>English) | remove too (English>Hindi) | overheard (English>Tagalog) | essay on my city in french (English>French) | nakikigalak (Tagalog>Cebuano) | the pleasure is mine (English>Tagalog) | x** video (Hindi>English) | x** video xx (Hindi>English) | mes amis aiment aller au ciné (French>English) | selbstentladewagen (German>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK