Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak rindu saya
you miss me
Last Update: 2018-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak rindu saya
do you miss me
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak rindu saya?
why did you miss me?
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak rindu saya langsung ke
tolong cintai saye seorang saja dalam hati awak saya perlukan awak
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti peramah
dont get me wrong
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti hidup!
you must live!
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu saya yang dulu
i miss the old you
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti belum mandi
you haven't taken a shower yet
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya selepas hantar abang ke sekolah
me after sent my big brother to school
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti kena cari sendiri taxi..sbb saya tidak boleh tolong awak
you must
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti tak makan makanan orang malaysia
i don't speak english well
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika awak sayangkan saya, awak mesti lakukan sesuatu
i want you to know that i still love you.
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tak mengapa,diharap ia akan membuatkan awak ingat saya selepas ketiadaan saya nanti
not why, hopefully it will make you remember me after my absence later
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan pengalaman saya selepas menghadiri arvato career talk
based on my experience while attending
Last Update: 2018-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih awak, tapi awak mesti kena pandai bahasa melaysia
terima kasih awak, tapi awak mesti kena pandai bahasa melaysia
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rehat sebentar..masih ada tugasan yang perlu diselesaikan selepas ni..sibuk sangat hari ini
take a break.. there are still tasks that need to be completed after this
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaflah kalau saya selalu cakap 'saya rindu'. saya memang rindu pada awak.
i'm sorry if i always say 'i miss you'. i really miss you.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sarapan pagi dengan memakan roti dan segelas susu yang telah disediakan oleh ibu saya . selepas itu saya sertai kelas online
i had breakfast by eating bread and a glass of milk that my mother had prepared. after that i joined an online class
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohh yeke.. okay2 , ada makan2 ke dekat rumah awak.. rumah awak mesti cantik kan sebab awk pon cantik orangnya
ohh yeke.. okay2, there's something to eat near your house.. your house must be beautiful right because you are a beautiful person
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya perlu menjalankan projek khas sebagai keperluan untuk melengkapkan latihan industri saya. selepas beberapa perbincangan telah dibuat dengan penyelia saya, saya memutuskan untuk menjalankan dua jenis projek khas yang berkaitan antara satu sama lain
i need to conduct special project as a requirement to complete my industrial training. after a few of discussions have been made with my supervisors i decided to conduct two types of special projects which are related to one another
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: