Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak selalu dalam ingatan saya anak syurga tersayang
you are always in my memory
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu ini selalu bermain dalam ingatan
songs are always playing in my mind.
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjelma dalam ingatan
incarnated in memory
Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
awak selalu menangi hati saya
you always win my heart
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak selalu hensem di mata saya
you always hensem in my eyes
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak awak selalu ada untuk saya
i want you to always be there for me
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak selalu enjoy dalam hidup awak
i hope you always succeed in your life
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda semua sentiasa dalam ingatan doa saya in english
anda semua didalam ingatan dan doa saya
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga berjaya selalu dalam pelajaran
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya sayang awak selalu
i love you forever
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab awak selalu melabel saya sebagai kuli
absotulety correction
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan mudah lupakan saya dalam ingatan awak
don't easily forget me in your memory
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya ganggu awak selalu..kekasih saya cuma awak
i'm sorry i always bother you..my lover is just you
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak selalu tak faham maksud
humans do not run from mistakes
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak selalu tidur tak lena ke?
will be my priest
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga murah rezeki awak selalu
hope you're strong with the tests
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya selalu rindu awak selalu ingat awak
may allah bless us all
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya ganggu awak selalu..kekasih saya cuma awak..tiada orang lain
i'm sorry i always bother you..my lover is just you..no one else
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat hari lahir.. moga allah merahmati awak selalu
in the month of november, may allah bless us all with success, health, happiness, patience & strength. may all our dreams come true. may allah bless our days & make them filled with blessings.
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selamat hari lahir semoga allah merahmati awak selalu
happy birthday indah! may your day full of joy and so much bless.
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: