Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia kelihatan seperti awak
she looks like my wife
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud sayang saya seperti awak buat
maksud who truly love you
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jaga dia seperti awak menjaga relay kita dulu
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imam: awak bunyi seperti awak akan terkejut.
winston: you sound like you're surprised.
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betapa saya berharap saya boleh menjadi seperti awak
how i wish i could be like you
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap saya boleh abaikan awak seperti awak abaikan saya
teach me how to ignore you as you ignore me
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya risau awak melayan gadis lain sama seperti awak layan saya
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi puan mendengarkan tentang simptom awak kedengaran seperti awak dijangkiti salah satu virus flu
well madam from listening to your symptoms it sounds like you've got one of the flu viruses
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya benci orang seperti awak. awak tahu apa yang awak tahu tentang saya punya teman lelaki
i hate people like you. you know what you know about me having a boyfriend
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awak tersenyum pada saya seperti awak mahukan lebih saya rasa awak yang saya pernah lihat sebelum ini saya nak awak tahu, saya paling sayang awak i'ii sentiasa ada di sisi awak
you were smiling at me like you wanted more i think you're the one i've never seen before i want you to know , i love you the most i'ii always be there right by you side
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagia rasa hidup bile hal org kita x ambil peduli x payah fikir msalah org...bile kita sbukkan diri dgn berniaga dgn ank suami...ckup lapang fikiran dan dada...
bahagia rasa hidup hempedu hal org kita x ambil peduli x payah fikir msalah org ... hempedu kita sbukkan diri dgn berniaga dgn ank suami ... ckup lapang fikiran dan dada ...
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: