Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
video lagu “bangun pagi”
video of the song "bangun pagi"
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perbuatan yang terdapat dalam lirik lagu “bangun pagi”
the deeds found in the lyrics of the song "bangun pagi"
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya bangun pagi dan dengar bunyi kicauan burung macam ni, alangkah tenangnya perasaan
i wake up in the morning and hear the chirping of birds like this, how quiet it is.
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melayari sosial media hingga lewat malam akan menyebabkan badan kita berasa letih dan tidak bermaya untuk bangun pagi
surfing social media until late at night will cause our body to feel tired and lifeless to wake up in the morning
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. menyanyikan lagu “bangun pagi” dengan sebutan yang betul dan jelas dengan iringan muzik berserta pergerakan non lokomotor mengikut lirik dengan betul.
2. sing the song "bangun pagi" with correct and clear pronunciation with musical accompaniment and non -locomotor movements according to the lyrics correctly.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bbm : lagu “bangun pagi” kb : membuat urutan penerapan nilai : kerjasama kecerdasan pelbagai : muzik, kinestetik
bbm: song “bangun pagi” kb: making a sequence application of values: collaboration multiple intelligences: music, kinesthetic
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bbm : video lagu “bangun pagi” kb : membuat urutan penerapan nilai : fokus kecerdasan pelbagai : muzik, kinestetik
bbm: video of the song "bangun pagi" kb: making a sequence application of values: focus on multiple intelligences: music, kinesthetics
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bbm : video lagu “bangun pagi” kb : menjana idea penerapan nilai : berani kecerdasan pelbagai : muzik, verbal linguistik
bbm: video of the song "bangun pagi" kb: generating ideas application of values: brave multiple intelligences: music, verbal linguistics
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tipu lah kalau saya tak pernah marah marah mereka saya manusia biasa saya dah stress dengan kerja saya ditambah dengan mereka sepatutnya saya tak boleh mcm tu saya kena pandai bahagi lately ni jugak saya selalu marah mereka sebab terlalu kerap menggunakan handphone dri start bangun pagi sampai dah tidur benda tu yg selalu buat saya marah
sometimes i can't survive i work from home and my other sister also has online classes in the morning and evening as a sister i have to be good at managing i have work with their online classes
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 ) guru menayangkan lagu “bangun pagi” kepada murid 2 ) guru dan murid bersoal jawab 3 ) guru mengaitkan jawapan murid dengan aktiviti yang akan dijalankan pada hari ini
1) the teacher shows the song "bangun pagi" to the students 2) the teacher and students ask and answer questions 3) the teacher relates the students' answers to the activities that will be carried out today
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4 ) guru meminta kumpulan b menyanyikan lagu “bangun pagi” dengan sebutan yang betul dengan iringan muzik manakala kumpulan a membuat pergerakan mengikut lirik lagu “bangun pagi”
4) the teacher asks group b to sing the song "bangun pagi" with the correct pronunciation with music accompaniment while group a makes movements according to the lyrics of the song "bangun pagi"
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1 ) guru memperdengarkan keseluruhan lagu “bangun pagi” kepada murid 2 ) murid menyanyikan lagu “bangun pagi” dengan iringan muzik 4 ) murid membuat pergerakan secara bebas berdasarkan lagu “bangun pagi”
1) the teacher listens to the whole song "bangun pagi" to the students 2) the students sing the song "bangun pagi" with music accompaniment 4) the students move freely based on the song "bangun pagi"
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting