Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonus yang hadir
present bonuses
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada nod yang hadir
no node present
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
menjadi murid yang mendengar nasihat ibubapa dan guru
a student who listen to parents and teachers
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat ramai pelajar yang hadir
many students attend
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru yang bersara
suri rumahtangga
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ramai penyokong yang hadir ke perlumbaan itu
many supporters who attended the race
Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru yang cantik itu
هذا المعلم الجميل
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciri-ciri guru yang baik
teacher's role
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia seorang guru yang tegas
guru menyemak latihan yang dihantar oleh murid
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesyuarat persatuan ibubapa dan guru
parents teachers meeeting
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalih menerusi semua tetingkap yang hadir di dalam penukar.
flips through all the windows present in the switcher.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa persatuan ibu bapa dan guru
inaugurated by the director
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -
by the witness and the witnessed!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
aktiviti ini tidak dapat dijalankan kerana tiada kanak kanak yang hadir semasa pkp.
this activity cannot be carried out because no children are present during the mco.
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah kak, saya harap kakak menjadi seorang guru yang baik
i hope he becomes a good boy.
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka menjadi salah kerana saya boleh mendidik murid-murid dan menjadikan mereka pandai dan sopan
i like to be one because i can educates pupils and make them clever and polite
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kitar melalui ikon yang hadir di dalam pelancar, dalam tertib songsang. aktifkan ikon tersorot bila dilepaskan.
cycles through icons present in the launcher, in reverse order. activates the highlighted icon on release.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelas hari ini ditangguhkan kerana pelajar dan guru terlibat dengan program bimbingan dan kaunswling
today's classes postponed
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bukan hendak jadi guru terhebat tetapi hendak menjadi guru yang tahu kasih sayang anak muridnya
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpanan secara berkala ini akan lebih berkesan sekiranya diselia oleh ibubapa atau guru yang bertindak sebagai memtor.
this periodic savings will be most effective if supervised by a parent or teacher acting as a mentor.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: