Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aset bukan semasa
current assets
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susut nilai
decline in value
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rugi atas jualan aset bukan semasa
bank loan interest
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liabiliti bukan semasa
non-current liabilities
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susut nilai terkumpul kenderaan
accumulated depreciation of vehicles
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susut nilai bergaris-lurus
straight-line depreciation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah-tahunan-susut nilai digit
sum-of-the-years'-digits depreciation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilai aset yang diambil alih
the value of assets acquired
Last Update: 2017-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bermaksud kejatuhan nilai aset bukan srmasa. jumlah susutnilai yang dikenakan pada setiap tempoh perakaunan merupakan belanja bagi tempoh tersebut.
means the fall in the value of non -srmasa assets. the amount of depreciation charged in each accounting period is an expense for that period.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilihan pemilihan --exclude/--include buat masa ini hanya berfungsi bila menyandar, bukan semasa pemulihan.
selection options --exclude/--include currently work only when backing up,not restoring.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fungsi db () akan mengira susut nilai aset dalam tempoh yang ditetapkan dengan menggunakan kaedah baki penurunan tetap. bulan adalah opsyenal, jika diabaikan ia dianggap sebagai 12.
the db() function will calculate the depreciation of an asset for a given period using the fixed-declining balance method. month is optional, if omitted it is assumed to be 12.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'nilai aset bangunan sederhana dapat diklasifikasikan oleh dua tingkat jenis bahasa vernakular atau jenis chanty sementara.
'average building asset value could be classified by two level of vernacular type or temporal chanty type.
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fungsi ddb () mengira susut nilai aset dalam tempoh yang ditetapkan dengan menggunakan kaedah penurunan aritmetik. faktor adalah opsyenal, jika diabaikan ia dianggap sebagai 2. semua parameter mesti lebih besar daripada sifar.
the ddb() function calculates the depreciation of an asset for a given period using the arithmetic-declining method. the factor is optional, if omitted it is assumed to be 2. all the parameter must be greater than zero.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia selalu berkata kepda anaknya untuk go away kerana dia sedang bekrja, selain itu dia juga menunjukkan aksi yang aggressif seperti memakai headphone semasa anaknya tengah bercakap. tidak dinafikan dia juga ingin mendengar perkongsian anknya akan tetapi bukan semasa dia sedang mengejar deadline dan
she always says her son's pity to go away because he's in a job, besides that he also shows aggressive stunts like wearing a headphone while his son is talking. undoubtedly he also wants to hear his ank sharing but not while he is pursuing deadline and
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fungsi sln () menentukan susut nilai garis lurus bagi aset dalam satu tempoh. kos ialah jumlah yang anda bayar untuk aset itu. sisaan ialah nilai aset itu pada hujung tempoh tersebut. hayat ialah jumlah tempoh bagi aset itu menyusut nilai. sln membahagikan kos secara sama rata dengan hayat aset.
the sln() function will determine the straight line depreciation of an asset for a single period. cost is the amount you paid for the asset. salvage is the value of the asset at the end of the period. life is the number of periods over which the asset is depreciated. sln divides the cost evenly over the life of an asset.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kira susut nilai bergaris-lurus bagi aset untuk satu tempoh. kaedah susut nilai bergaris-lurus membahagi kos boleh susut nilai secara sekata melalui jangka hayat yang berguna bagi sesebuah aset. kegunaan hayat ialah bilangan tempoh, biasanya tahun, yang mana aset mengalami susut nilai.
calculates the straight-line depreciation of an asset for one period. the straight-line method of depreciation divides the depreciable cost evenly over the useful life of an asset. the useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'nilai aset bangunan purata boleh diklasifikasikan menerusi sekurang-kurangnya tiga tahap iaitu purata nilai tinggi di kawasan pusat perniagaan komersil, nilai sederhana dalam petempatan ordinal dan nilai yang rendah di kawasan pertanian, hutan
'average building asset values could be classified at least three level by high value average in central commercial business area, medium value in ordnal settlement and low value in agriculture, forest areas
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat tiga teras strategik yang telah dikenal pasti bagi memastikan usaha ini dapat dilaksanakan iaitu menggalakkan pemilikan kekayaan oleh individu bumiputera, menambah baik pemboleh daya pemangkin untuk menyokong pembangunan dan pemilikan hartanah, serta meningkatkan nilai aset milik bumiputera. tiga teras strategik ini akan disokong oleh tiga inisiatif yang akan menjadi perintis kepada usaha meningkatkan pemilikan kekayaan oleh bumiputera.
financing mechanisms such as rent -to -purchase schemes will be expanded for residential assets and will be introduced for commercial and industrial asset ownership to facilitate more bumiputera acquisitions. furthermore, strategic commercial development initiatives will be undertaken to increase the value of bumiputera commercial assets.
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahan a. kewartawanan urus niaga julai. b. siarkan ke akaun lejar. (gunakan akaun t.) c. menyediakan baki perbicaraan pada 31 julai. d. kewartawanan pelarasan berikut. 1. perkhidmatan yang dilakukan tetapi tidak dibilkan dan tidak dikutip pada 31 julai adalah $ 1,700. 2. susut nilai pada peralatan untuk bulan itu ialah $180. 3. satu per dua belas insurans tamat tempoh. 4. kiraan menunjukkan $ 320 bekalan pembersihan di tangan pada 31 julai. 5. terakru tetapi gaji pekerja yang belum dibayar adalah $ 400.
e. post adjusting entries to the t-accounts. f. prepare an adjusted trial balance. g. prepare the income statement and an owner’s equity statement for july and a classified balance sheet at july 31. h. journalize and post closing entries and complete the closing process. i. prepare a post-closing trial balance at july 31.
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: