Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patung berhala
patung berhala
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka firaun pun berangkat dari majlis itu.
pharaoh then withdrew, and gathered his guile.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan berkatalah nabi musa: "hai firaun!
and moosa said, “o firaun!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan firaun pula berkata: "hai haman!
and fir'aun (pharaoh) said: "o haman!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(firaun bertanya): "oleh itu, apa yang kamu syorkan?"
now what do ye advise?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"pergilah kepada firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas".
"go thou to pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan (ingatkanlah juga peristiwa kebinasaan) qarun dan firaun serta haman.
and qarun and fir'awn and haman!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firaun berkata: "patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku izinkan kamu?
fir'awn said: ye believed in him ere i gave you leave.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan (terhadap) firaun yang menguasai bangunan-bangunan yang handal kukuh?
(also consider the people of) the pharaoh who victimized people by placing them on the stake,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: