Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memeriksa dengan teliti
thoroughly checking
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membimbing pelajar dengan teliti
expert teacher
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya gemar bermain permainan video
i love to play video games
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semata-mata untuk bermain permainan
just to play the game
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah saya akan bermain permainan komputer?
will be good weather the ?
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajari piano hanya dengan bermain permainan
learn the piano just by playing a game
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah disemak dengan teliti dan diakui betul
carefully reviewed and acknowledged correctly
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih pemain mana yang akan bermain permainan seterusnya.
chooses which player begins the next game.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana lalai bermain permainan video sepanjang malam
because of the default of playing video games all night
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengemaskinian skrin 888 di lobi untuk bermain permainan data baru
new data updating scr 888 in lobby for play game
Last Update: 2017-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hobi saya bermain permainan video, membaca majalah,phome
my hobby is playing video games, reading magazine,
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyediakan projector untuk melihat permainan dengan lebih jelas
provide a projector to see the game more clearly
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
listen carefully, okay. we don't have a lot of time.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalankan kpilot dan semak konfigurasi dengan teliti untuk mengemas kini fail.
please run kpilot and check the configuration carefully to update the file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. k: dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
dr. k: listen carefully, okay. we don't have a lot of time.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petang sabtu lepas, raudhah pergi ke taman permainan dengan rakan-rakannya
last saturday evening,raudhah went to playground with her friends
Last Update: 2015-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(setelah mereka perhati dengan teliti, mereka berkata: "tidak!
(no, we are not lost.)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kita harus merancang dengan teliti sebelum melakukan apa-apa dan tidak pernah bertindak jujur
we should plan carefully before we do anything and never act honestly
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa dan anak lelakinya sedang bermain permainan manakala ibu dan anak perempuaannya sedang membaca buku.mereka tetlihat sangat seronok
the father and son were playing games while the mother and daughter were reading a book. they looked very happy.
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadi tempah penerbangan terus jika anda boleh, dan jika tidak, fikir dengan teliti tentang ke mana mahu transit.
so book a direct flight if you can, and if not, think carefully about where to connect.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: