Results for berpengetahuan translation from Malay to English

berpengetahuan
knowledgeable

melahirkan warga sekolah yang berpengetahuan dan mampu berdaya saing
sahasiah murni

lalu mereka memberikan berita gembira kepadanya, bahawa ia akan beroleh seorang anak yang berpengetahuan.
and they gave him good tidings of a cunning boy.

sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan bagi orang-orang yang berpengetahuan.
in this are signs for those who know.

inisiatif untuk menghasilkan pekerja yang berpengetahuan dalam mengendalikan kenderaan atau mesin seperti hilux, forklift dan traktor.
an initiative to produce knowledgeable employees in handling vehicles or machinery such as hilux, forklifts and tractors.

rakyat sarawak mesti mempertahankan makanan tradisional ini bagi memupuk generasi yang akan datang supaya lebih berpengetahuan tentang pemakanan tradisional sarawak dan kekal dalam cara pembuatannya
sarawakians must defend this traditional food to nurture the next generation to be more knowledgeable about traditional sarawak nutrition and remain in the way it is made

oleh itu bertanyalah kamu (wahai golongan musyrik) kepada orang-orang yang berpengetahuan ugama jika kamu tidak mengetahui.
ask the people of the book, if you do not know.

kriteria dan karakter yang perlu ada pada individu yang memegang jawatan eksekutif halal hendaklah yang berkompeten ,berpengetahuan boleh menjalankan tugas tugasnya dengan baik dan jujur, mempunyai keyakinan diri dan kebolehan menyakinkan masyarakat.
the criteria and character that must be present in an individual who holds the position of halal executive should be those who are competent, knowledgeable can carry out their duties well and honestly, have self -confidence and the ability to convince the community.

misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.
the belief of considering other things as one's guardians besides god is as feeble as a spider's web. the spider's web is the frailest of all dwellings, if only they knew it.