Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ringan tangan
hardworking
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
burung di tangan adalah bernilai dua dalam belukar
a bird in hand is worth two in the bush
Last Update: 2016-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tapak cdc masih menyatakan "sabun cecair yang dikeluarkan tanpa menggunakan tangan adalah lebih baik".
the cdc still states "liquid soap with hands-free controls for dispensing is preferable".
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tujuan perubatan utama membasuh tangan adalah untuk membersihkan tangan daripada patogen (bakteria, virus atau mikroorganisma lain yang boleh menyebabkan penyakit) dan bahan kimia yang boleh mengakibatkan bahaya atau penyakit.
the main medical purpose of washing hands is to cleanse the hands of pathogens (bacteria, viruses, or other microorganisms that can cause disease) and chemicals which can cause harm or diseases.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agama menetapkan mencuci tangan untuk tujuan kebersihan dan simbolik. mencuci tangan secara simbolik, dengan menggunakan air tanpa sabun untuk mencuci tangan, adalah sebahagian daripada ritual mencuci tangan yang terdapat dalam banyak agama termasuk kepercayaan bahai, hindu, tevilah dan netilat yadayim dalam agama yahudi, lavabo dalam agama kristian dan wudhu dalam islam. agama juga menetapkan pencucian tangan yang bersih terutamanya selepas tindakan tertentu.
religions prescribe hand washing for both hygienic and symbolic purposes.symbolic hand washing, using water but no soap to wash hands, is a part of ritual hand washing featured in many religions, including bahá'í faith, hinduism, tevilah and netilat yadayim in judaism, lavabo in christianity, and wudhu in islam.religions also prescribe hygienic hand washing, especially after certain actions.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: