Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
colormap rosak
bad colormap
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tak dapat membaca colormap xpm
cannot read xpm colormap
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tak dapat memperuntukkan kemasukan colormap
cannot allocate colormap entries
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bitdepth tak diduga bagi kemasukan colormap
unexpected bitdepth for colormap entries
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
imej gif tiada colormap global, dan kerangka didalamnya tiada colormap lokal.
gif image has no global colormap, and a frame inside it has no local colormap.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: