Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuti kahwin
apply for a maternity leave
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ya atau tidak
yes or no
Last Update: 2015-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
percaya atau tidak
love is not at the level of appearance
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esok kerja atau tidak
work tomorrow or not
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( atau \\( tidak sepadan
unmatched ( or \\(
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
padam fail atau tidak?
compare files or folders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama atau tidak dengan vr4
for unused vr4 usable
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini tuisyen ada atau tidak
today there is no tuition or not.
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda pasti (ya atau tidak)
are you sure? (yes or no)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak setuju atau tidak setuju
neither agree nor disagree
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saiz tiada atau tidak sah dinyatakan.
no or invalid size specified.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud cuti kahwin di syarikat swasta
cuti kahwin
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terlibat secara langsung atau tidak langsung
directly or indirectly involved
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s sepatutnya direktori atau tidak wujud
%s should be a directory or non-existing
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak pasti dapat pergi atau tidak
i'm not sure i can go or not
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samada kandungan kemasukan boleh diedit atau tidak
whether the entry contents can be edited
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah sumbangan kwsp telah dibayar atau belum?
has the epf contribution been paid or not?
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objektif prestasi (dicapai atau tidak dicapai?) kenapa?
training & development coaching & mentoring
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting