Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hari dalam bulan
days of month
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hari dalam bulan:
& prev month
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pilih minggu dalam bulan yang penggera hendak diulang
select the week of the month in which to repeat the alarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hari dalam bulan yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang.
the day of the month on which this event or to-do should recur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sahaja aku puasa dalam bulan ramadan tahun ini kerana allah
fasts of ramadan in bahasa inggeris
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengeset hari khusus dalam bulan yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang.
sets a specific day of the month on which this event or to-do should recur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sahaja aku berpuasa pada esok hari dalam bulan ramadan pada tahun ini kerana allah taala
intention of fasting
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengeset hari kerja dan minggu khusus dalam bulan yang peristiwa atau tugasan ini sepatutnya berulang
sets a weekday and specific week in the month on which this event or to-do should recur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anugerah kehadiran penuh sepanjang bulan mac sempena kempen jom ke sekolah 2011
full attendance awards
Last Update: 2019-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galleria complex dan proses pembangunan semula telah selesai pada bulan mac 2017.
galleria complex and the redevelopment process has been completed in march 2017.
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini juga menyebabkan kejatuhan sebanyak 33-43% dalam trafik berjalan kaki ke pusat beli-belah pada bulan mac berbanding februari.
this also resulted in a 33–43% drop in foot traffic to shopping centres in march compared to february.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari demi hari berlalu kita sudah berada dalam bulan jun namun satu hal yang ku tau pasti tuhan itu sumber pengharapan untuk selamanya
day after day we are already in the month of june but one thing i know for sure is that god is the source of hope forever
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengeset hari khusus dalam bulan khusus yang peristiwa dan tugasan ini sepatutnya berulang. part between xxx and yyy of 'recur on day xxx of month yyy'
sets a specific day in a specific month on which this event or to-do should recur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada bulan mac, china, cuba dan rusia menghantar bantuan perubatan serta pakar untuk membantu itali mengendalikan wabak koronavirus.
in march, china, cuba and russia sent medical supplies and experts to help italy deal with its coronavirus outbreak.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rancangan untuk menghadkan perjalanan antara bandar telah diumumkan pada bulan mac, walaupun trafik yang sesak antara kota sebelum nowruz tahun baharu parsi berterusan.
plans to limit travel between cities were announced in march, although heavy traffic between cities ahead of the persian new year nowruz continued.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah), angkara fitnah itu lebih besar (dosanya) daripada pembunuhan (semasa perang dalam bulan yang dihormati).
(the pagans) still try to fight you to make you give up your religion.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juga pada bulan mac 2020, deutche telekom berkongsi data lokasi telefon agregat dengan agensi kerajaan persekutuan jerman, robert koch institute, untuk menyelidik dan mencegah penyebaran virus.
also in march 2020, deutsche telekom shared aggregated phone location data with the german federal government agency, robert koch institute, in order to research and prevent the spread of the virus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan graf data kewangan yang tertera, aset perniagaan 'candy castle partnership' menunjukkan perkembangan di mana aset pada bulan februari sebanyak 12400 dan pada bulan mac pula sebanyak 19050
based on the graph of financial data shown, the assets of the 'candy castle partnership' business show a development where the assets in february were 12400 and in march 19050
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebanyakan daripada hampir 300 juta pekerja migran dari luar bandar china telah terkandas di rumah di kawasan pedalaman atau terperangkap di wilayah hubei. pada bulan mac 2020, lebih daripada 10 juta rakyat amerika hilang pekerjaan dan memohon bantuan kerajaan.
many of china's nearly 300 million rural migrant workers have been stranded at home in inland provinces or trapped in hubei province.in march 2020, more than 10 million americans lost their jobs and applied for government aid.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mengaku bermula bulan januari sehingga bulan mac saya selalu mengambil emergency leave.di sebabkan saya banyak urusan tanpa di duga saya terpaksa berbuat sedemikian , akan tetapi saya ingin membuat pembetulan pada 23 mac dimana tarikh yang saya ambil cuti itu adalah saya apply awal sebelum 23 mac.
i admit starting in january until the month of march i always take an emergency leave. because i have a lot of things without thinking i have to do that, but i want to make a correction on the 23rd of which the date i take that leave is i apply early before 23rd mac .
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: