Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nokia seluruh dunia
nokia worldwide
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 22
Quality:
salam maghrib semua untuk umat islam
greetings from maghrib to all muslims
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
cargill di seluruh dunia
cargill worldwide
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 32
Quality:
merek 3m diakui dan dipercaya di seluruh dunia.
the 3m brand is recognized and trusted around the globe.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dan ini akan dapat mengurangkan kadar penggangguran di seluruh dunia.
and this will help reduce global unemployment.
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan semua kereta tersesak
and all the cars were jammed
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adakah anda bermimpi melancong ke seluruh dunia?
i have the answers to all of your questions!
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum kepada semua umat islam , dan salam sejahtera untuk bukan islam
assalamualaikum to all muslims, and greetings for non-muslims
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berjual beli saham seluruh dunia dari telefon mudah alih anda
trade worldwide stocks from your mobile
Last Update: 2012-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genggaman saya sudah menjadi superhero, pada seluruh dunia!
grip my has become a superhero, in the whole world!
Last Update: 2016-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tripfez menyelesaikan keresahan pelancong mereka dan memberikan kebebasan kepada umat islam untuk menerokai dunia ini tanpa batasan.
tripfez solves their tourists' anxiety and gives muslims the freedom to explore this world without limits.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menyediakan penyelesaian turnkey yang komprehensif untuk pelanggan di seluruh dunia
to provide comprehensive turnkey solutions for clients around the globe
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c/tripfez menyelesaikan keresahan pelancong mereka dan memberikan kebebasan kepada umat islam untuk menerokai dunia ini tanpa batasan.
c/tripfez solves their tourist unrest and gives muslims the freedom to explore this world without limits.
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun dikenal pasti di belanda, virus itu sebenarnya tersebar di seluruh dunia.
although it was identified in netherlands, it is actually distributed globally.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah meringankan segalanya buat umat islam di luar sana.
may allah ease everything
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persoalan mengenai halal dan haram produk merupakan persoalan penting untuk diberi perhatian oleh umat islam
the question of halal and haram products is an important question for muslims to pay attention to
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan dengan wilayah baru yang ada bagi umat islam, kekayaan yang lebih besar datang ke tangan islam.
and with the new territory that the muslims acquired, greater wealth came into muslim hands.
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menerapkan dan mengutamakan pelantikan perdana menteri yang beragama islam kerana kepimpinan utama dalam negara malaysia didominasi oleh umat islam
apply and prioritize the appointment of an islamic prime minister because the main leadership in the malaysian state is dominated by muslims
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apabila diperiksa kandungan yang berada di dalam makanan tersebut tidak halal dan ini menyebabkan kekeliruan terhadap pengguna terutamanya umat islam.
when examining the contents of the food it is not lawful and this confuses consumers especially muslims.
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat 6 perkara wajib haji yang perlu diketahui oleh semua umat islam. hal ini supaya kita dapat menunaikan ibadat haji dengan tepat dan mudah. antara perkara wajib haji ialah
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: