Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sijil am pelajaran
general certificate of education
Last Update: 2015-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan sijil teknologi senibina
computer and network systems
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa hadiah dan sijil
members of the prize and certificate coordinating committee
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lihat fail kunci dan sijil
- view certificate and key files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengimport kekunci dan sijil secara automatik
automatically import keys and certificate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perakuan pendaftaran dan sijil perolehan kerja kerajaan
certificate of registration and certificate of procurement of government work
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan ini saya sertakan dengan resuma dan sijil saya
with this i agree and understand that
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memperoleh keputusan penilai menengah rendah dan sijil pelajaran malaysia yang memuaskan. pernah mendapat sijil kecemerlangan akademik.
pengurusan pejabat, pengurusan sumber manusia,simpan-kira dan komunikasi perhubungan pelanggan cemerlang
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang saya perlu bawa untuk interview. adakah perlu resume dan sijil yang berkaitan
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kotak senarai ini menayangkan laman web dan sijil orang yang diketahui oleh kde. anda boleh uruskannya dengan mudah.
this list box shows which site and person certificates kde knows about. you can easily manage them from here.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda cuba menyambung ke pelayan proksi pada %(domain)s. pelayan ini menggunakan sambungan selamat, dan sijil ssl tidak sah kerana:
you are trying to connect to a proxy server on %(domain)s. this server uses a secure connection, and the ssl certificate is not valid because:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada perkara di atas, saya seperti nama dan alamat di atas, untuk memohon jawatan kosong di syarikat tuan / puan yang berkaitan dengan kelulusan yang saya dapat ini. saya lepasan sijil di kolej komuniti hulu selangor dalam jurusan pelancongan dan sijil travel.
referring to the above, i like the name and the address above, to apply for vacant positions in the company sir / madam related to the approval that i get this. i leavers certificate in hulu selangor community college, majoring in tourism and travel certificate.
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau percaya bahawa bahasa menjadi subjek utama bagi penyatuan dan bukannya sebagai subjek perpecahan. bagi melicinkan proses penyatuan dan pembinaan sebuah bangsa di malaysia, beliau telah menggunakan kaedah memartabatkan bahasa melayu. oleh itu, syarat lulus bahasa malaysia dalam sijil rendah pelajaran dan sijil peperiksaan malaysia merupakan satu tindakan penting dalam membina perpaduan dan identiti bangsa di malaysia. tun hussein onn tegas berdiri di atas keputusannya dalam melaksanakan syarat kelulusan walaupun dikritik hebat oleh kawan dan lawan politiknya
he believed that language was the main subject of unification rather than the subject of division. to smooth the process of unification and building a nation in malaysia, he has used the method of dignifying the malay language. therefore, the condition of passing the bahasa malaysia in the sijil rendah pelajaran and sijil peperiksaan malaysia is an important action in building unity and national identity in malaysia. tun hussein onn firmly stood on his decision to salute perform sy
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: