Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
membesar dengan jayanya
started successfully
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertanyaan ini tidak dapat disiapkan dengan jayanya.
this query did not complete successfully.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijalankan dengan qt %s
running on qt %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja dijalankan dengan baik
work goes smoothly
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supaya segala aktiviti organisasi dapat dijalankan dengan lancar
providing counter services with trust, efficient and friendly
Last Update: 2019-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disamping dapat menyempurnakan tugas asas dan sampingan dengan jayanya.
in addition to successfully completing basic and ancillary tasks successfully.
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bug buddy tidak dapat dijalankan.
bug buddy could not be run.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan jayanya tanpa menghadapi masalah
successfully without any problems
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan pepijat tidak dapat dijalankan.
gnome pilot could not be run.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kod tidak dapat dijalankan pada senibina ini
the code can not run on this architecture
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga berjaya menjalankan tugas dengan jayanya
successfully carrying out the task successfully
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktiviti tidak dapat dijalankan kerana kesuntukan masa
activity cannot be carried out due to time consolidation
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permintaan ini tidak diselesaikan dengan jayanya. %s
this query did not complete successfully. %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menamatkan pengajian dalam diploma business study dengan jayanya
graduated from a diploma in business study successfully
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua ahli jawatan kuasa berharap agar program yang telah dirancang ini dapat berjalan lancar dengan jayanya.
all committee members hope that the program that has been planned will run successfully.
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lulus peperiksaan sijil pelajaran malaysia (spm) dengan jayanya.
passed the exam in sijil pelajaran malaysia (spm) successfully
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terlebih dahulu,syukur kehadrat ilahi kerana dengan izinnya,dapat kami menjalankan tugasan ctu101 ini dengan jayanya.
first of all, thank god that with his permission, we were able to carry out this ctu101 task successfully.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktiviti ini tidak dapat dijalankan kerana tiada kanak kanak yang hadir semasa pkp.
this activity cannot be carried out because no children are present during the mco.
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengendalian ini tidak dapat dijalankan dalam mod luar talianother user's foldersjohn doe's folders
this operation cannot be performed in off-line mode
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• dapat menjalani latihan industri dengan jayanya • dapat dijadikan sebagai pengalaman bekerja • dapat melatih diri lebih bertanggungjawab • dapat mendisiplinkan diri
• can successfully undergo industrial training • can be used as a work experience • can train more responsibly • can discipline
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: