Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acara yang dipertandingkan
the event in question
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acara-acara lain yang terlibat
this study was conducted to achieve two study questions and two study objectives:
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di antara
between
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mula meliputan acara-acara
began covering events
Last Update: 2016-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melakukan yang terbaik di antara yang
do the best among the rest
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa di antara ketukan
time between knocks
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acara yang boleh dianjurkan
events that have been organized
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah ruang di antara anak
the amount of space between children
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jarak ruang di antara butang
spacing between buttons
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ia akan menghukum di antara mereka.
he will judge between them.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merapatkan hubungan di antara satu sama lain
bridging relationships with each other
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jumlah ruang di antara kolum bersebelahan
the amount of space between two consecutive columns
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya,kerana acara acara amal ialah a car a yang sesuai until diadakan do mana mana sahaja
yes, because the charity event is a car until a suitable place do go anywhere
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amat sedikit di antara kamu yang mengingati (nikmat allah itu).
how hardly you pay attention.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.
- that who among you was insane.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakaian ini dipakai oleh semua pegawai dan pegawai waran 1 apabila menhadiri acara acara tersebut
this garment is worn by all officers and warrant officers 1 when attending the event
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (melihat) gerak-gerimu di antara orang-orang yang sujud.
and (seeth) thine abasement among those who fall prostrate (in worship).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah cikgu. semoga semua acara yang telah dirancang akan berjalan dengan sempurna bina ayat dalam bahasa inggeris
congratulations master. hopefully all the programmes that have been planned will go perfectly build sentences in english
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanda pilihan ini jika anda mahu menggunakan loceng tersendiri, memainkan fail bunyi. jika anda melakukannya, anda mungkin mahu mematikan loceng sistem. ambil perhatian pada mesin yang perlahan ini mungkin menyebabkan "lengahan" antara acara yang menyebabkan loceng dan bunyi dimainkan.
check this option if you want to use a customized bell, playing a sound file. if you do this, you will probably want to turn off the system bell. please note that on slow machines this may cause a "lag" between the event causing the bell and the sound being played.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting