Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bahagikan
split
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
di
at
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
bahagikan kerja
housework distribution
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di atas
garbage collection house
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dalam
pension
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
membahagi bahagikan tugas
divide the task.
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagikan masa dengan betul
divide the time correctly
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin bahagikan keluarga saya
you never came to malaysia
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami telah bahagikan tugas masing masing
we have divided the tasks of each p
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memandangkan dia cuti bersalin, kita akan bahagikan kelasnya
given that he leaves maternity, we will divide his classes
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di belakang, di, di
behind,
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pandai bahagikan masa sama ada untuk haiwan peliharaan dan kejaya
clever to divide time
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda bahagikan trek, saiz trek baru akan dipendekkan sebanyak 6 saat dan akan dipadkan
if you split the track, the size of the new track will be shorter than 6 seconds and will be padded.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagikan skrin kepada grid, dan tanggalkannya. ditulis oleh dan bornstein; 2002.
divides the screen into a grid, and plucks them. written by dan bornstein; 2002.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;
and distributing the command of god at his behest!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula-mula, cikgu erin telah membahagikan beberapa kumpulan. selepas itu, kami bahagikan hadiah itu kepada mereka.
at first, erin's teacher had divided several groups. after that, we share the gift with them.
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami telah bahagikan setiap orang untuk hubungi sekolah, saya menghubungi sekolah sk kepala batas, sk taman ria, sk hulu kelang, sk desa tun hussein dan sk 1 kuala ampang.
we have been dividing everyone to contact the school, i contact the sk sk principals, sk taman ria, sk hulu kelang, sk tun hussein village and sk 1 kuala ampang.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap kumpulan perlu mencari kawasan tanah yang lapang yang berkeluasan 10m x 10m. kawasan tanah yang lapang di dalam persegi 10m x 10m tersebut akan dibahagikan, bahagikan kepada segi empat sama kecil dengan panjang 2m x 2m. menggunakan pita pengukuran, ukur panjang di atas tanah dan tandakan menggunakan anak panah.
every group will be given an area 10m x 10m. inside the square of 10m x 10m, divide into small squares with length 2m x 2m. using the measurement tape, measure the length on the land and mark using the arrow.
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perangai pelik saya adalah, bila saya makan burger, saya akan bahagikan burger itu kepada 2. bun dan daging, saya akan habiskan bun dahulu dan akhir sekali sy akan makan daging tersebut. walaupun perkara itu pelik, namaun saya berasa sedap apabila makan burger seperti itu.
my strange behavior is, when i eat a burger, i will divide the burger into 2. bun and meat, i will hbiskn bun first and finally sy will eat the meat. although the thing is weird, my name feels good when eating a burger like that.
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: