Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia mendapat...
he got ...
Last Update: 2017-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjaga anak perempuan yang demam denggi
take care of my daughter who is diagnosis dengue fever
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syarahan cara-cara mengatasi demam denggi
lecture on ways to tackle dengue fever
Last Update: 2015-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat tidak rasmi bertanya khabar demam denggi
unofficial letters say dengue fever
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dia mendapat pencapaian nombor 1 dalam pertandingan nasyid dan hafazan
nasyid competition
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian , dia mendapat seekor anak kucing kesejukkan kerana terjatuh ke dalam longkang
then, he gets a feral kitten for falling into a ditch
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misalnya, pembuangan sampah di dalam air boleh menyebabkan nyamuk aedes membiak dan boleh menyebabkan penyakit demam denggi kepada orang sekeliling serta boleh membawa maut.
for example, dumping garbage in the water can cause aedes mosquitoes to multiply and can cause dengue fever to people around and can be fatal.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka menjawab: "bagaimana dia mendapat kuasa memerintah kami sedang kami lebih berhak dengan kuasa pemerintahan itu daripadanya, dan ia pula tidak diberi keluasan harta kekayaan?"
but they replied, "how can he be king over us when we are worthier of kingship than he and he has not even been granted an abundance of wealth?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
akan tetapi farhan berkata, beliau akan datang untuk mendapatkan servis lain selain daripada membaiki hard disk drive kerana sebelum ini beliau pergi mendapatkan servis untuk membaiki telefon di kedai yang sama dan memuaskan, cuma sewaktu membaiki hard disk saja dia mendapat services yang tidak baik seperti sebelum ini.
however, farhan said, he would come to get other services besides repairing hard disk drives because he had previously gone to get services to repair phones at the same store and was satisfied, only when repairing hard disks he got services that were not as good as before.
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demam denggi adalah penyakit bermusim negara dan telah menjadi masalah utama kesihatan awam antarabangsa. demam denggi berdarah adalah berbahaya dan telah menjadi punca utama kematian kanak kanak di kebanyakan negara hari ini. pada tahun 2021 sebanyak 26,365 kes denggi dicatatkan sepanjang tahun lalu dengan 20 kematian. bahagian kawalan penyakit kemenetrian kesihatan malaysia (kkm) menyatakan wabak denggi di malaysia dijangka mencatatkan peningkatan yang tinggi setiap empat hingga lima tahun kit
dengue fever is a seasonal disease of the country and has become a major problem of international public health. dengue fever is dangerous and has become the leading cause of child mortality in most countries today. in 2021, 26,365 dengue cases were recorded during the past year with 20 deaths. the division of disease control of the ministry of health malaysia (moh) stated that dengue outbreaks in malaysia are expected to record a high increase every four to five years of kit
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: