Results for dikalangan translation from Malay to English

dikalangan perkerja
contagious disease

menjadi semakin pupus dikalangan
can be maintained

ditempatkan dikalangan orang2 yang beriman
placed among the believers

menjadi semakin pupus dikalangan masyarakt
can be maintained

saya akan mencungkil bakat dikalangan anda semua
be able to pry out talent in

'-' terbenam dikalangan pilihan bsd tidak munasabah
embedded '-' among bsd options makes no sense

perbezaan makna syarat dengan rukun dikalangan ulama
the difference in the meaning of the conditions with the pillars among the scholars

saya ingin memberikan pendapat mengenai penggunaan bahasa inggeris dikalangan pelajar
i want to give an opinion on the use of english among students

bila melahu atau dikunci, pilih mod paparan rawak dikalangan item yang ditanda dalam senarai dibawah.
when idle or locked, choose a random display mode from among the checked items in the list below.

tempat di mana semua orang akan datang berkumpul untuk santai makan petang. tempat ini juga amat diminati dikalangan geng motorsikal berkumpul
many people queue to buy food such as curry puffs or chese balls

penjenamaan dapat menyampaikan mesej sebenar kepada pengguna untuk mempromosikan keputusan pembelian mereka dan penjenamaan yang berjaya bakal menenbusi pasaran dikalangan pengguna.
branding can deliver a real message to consumers to promote their purchasing decisions and successful branding will penetrate the market among consumers.

bila melahu atau dikunci, pilih mod paparan rawak dikalangan item yang ditanda dalam senarai dibawah. jalankan mod yang serupa untuk setiap monitor.
when idle or locked, choose a random display mode from among the checked items in the list below. run that same mode on each monitor.

kami mendapati ada dikalangan pekerja tidak mematuhi garis panduan untuk melupuskan "face mask" yang telah ditetapkan oleh kkm(autoriti).
we find that some employees do not comply with the guidelines for disposing of "face masks" that have been set by the moh (authority).

jika ditetapkan kepada 1, semua item labuh dibatas ke master telah dikunci; jika ianya 0, semuanya tidak dikunci; -1 menunjukkan ketidak konsisten dikalangan item
if is set to 1, all the dock items bound to the master are locked; if it's 0, all are unlocked; -1 indicates inconsistency among the items

antara isu halal yang berlaku di pasaran khususnya dalam produk makanan adalah berkaitan dengan beberapa isu dan kes kes penipuan dalam produk makanan yang dilakukan oleh peniaga dan pengeluar untuk mengaut keuntungan tanpa memikirkan keselamatan dan dampak negatif kepada kesihatan pengguna, serta produk makanan yang mengandungi bahan yang haram, berbahaya dan memudaratkan kesihatan manusia malah ianya dapat menimbulkan perasaan syubhah dikalangan pengguna muslim dalam membuat pemilihan makanan
among the halal issues that occur in the market, especially in food products, are related to a number of issues and cases of fraud in food products committed by traders and producers to profit without thinking about safety and negative impacts on consumer health, as well as food products that contain illegal substances, dangerous and harmful to human health, and it can even cause shubhah feelings among muslim consumers in making food selection

masalah disiplin dikalangan penjawat awam adalah perkara yang perlu dititikberatkan kerana pekerjaan mereka ini melibatkan pelbagai aspek didalam negara.jadi jika masalah displin ini tidak dibendung ia akan memberikkan kesan yang buruk kepada individu,masyarakat dan negara.contohnya seperti penjawat awam yang tidak amanah dalam melakukan kerjanya,ia akan menganggu dan merosakkan kemenjadian kerja sesuatu sektor itu.jadi terdapat pelbagai masalah displin dikalangan penjawat awam dan terdapat juga
disciplinary problems among civil servants are a matter to be emphasized because their work involves various aspects in the country. so if this discipline problem is not contained, it will have a bad impact on individuals,society and the country. for example, like civil servants who are not trustworthy in doing their work,it will interfere with and damage the work continuity of a sector. so there are various discipline problems among civil servants and there are also