Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimasukkan ke hospital
hospitalised
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab dia dimasukkan ke dalam hospital
because she submitted to hospital
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dimasukkan ke hospital
i was not feeling well
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu saya dimasukkan ke hospital
my mother was hospitalized
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibuat dan dimasukkan ke dalam
parties entered into a contract
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pernahkah anda dimasukkan ke hospital?
have you every undergone any major surgeries
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bapa mertua dimasukkan ke hospital sibu
father-in-law was admitted to the hospital
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dimasukkan ke hospital tengah hari tadi
i was hospitalized
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail text untuk dimasukkan ke dalam laporan
delete the included file after reporting
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membersihkan nilai yang dimasukkan ke dalam borang di laman web
clears values which were entered into forms on websites
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail untuk dimasukkan ke dalam penimbal baru [daripada %s]
file to insert into new buffer [from %s]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika disemak, fail akan dikeluarkan terus bukan dimasukkan ke dalam tong sampah
if checked, files will be permanently removed instead of being placed in the trash bin
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mengesahkan pemetaan utiliti untuk lintasan sungai dimasukkan ke dalam sebut harga
the quotation is included for the river crossing
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alhamdulillah, akhirnya sampai di rumah setelah hampir seminggu saya telah dimasukkan ke dalam wad
has been admitted to the ward
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah sebarang ubat mengurangkan tempoh pesakit berada di dalam hospital?
do any of the drugs reduce the time a patient is hospitalized?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda memilih kotak tanda ini, perkataan disemak akan eja sebelum ia dimasukkan ke dalam kamus.
if you select this check box the words are spell-checked before they are inserted into the new dictionary.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergipergi ke laman yang sudah dimasukkan ke bar lokasi.
go goes to the page that has been entered into the location bar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda memilih kotak tanda ini, kata dari dokumentasi kde disemak eja sebelum dimasukkan ke dalam kamus baru.
if you select this check box the words from the kde documentation are spell-checked before they are inserted into the new dictionary.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesusahan untuk menggunakan elemen audio yang betul untuk dimasukkan ke dalam video mengikut transition video dan beats lagu
the difficulty of using the correct audio elements to be included in the video according to the video transition and the beats of the song
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebih kurang 80% jangkitan menunjukkan gejala-gejala sederhana sementara bakinya perlu dimasukkan ke hospital.
about 80% of infections result in mild symptoms, while the remaining may result in hospitalization.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: