Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ditandatangani gpg
gpg signed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mesej ditandatangani
signed message
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ditandatangani s/mime
s/mime signed
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ditandatangani pada: %s
signed on: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yang telah ditandatangani
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesej ditandatangani oleh% 1.
export the selected messages to a html file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ditandatangani oleh (pengesahan:% 1)
signed by (validation: %1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ditandatangani untuk dan bagi pihak
company representative
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilampirkan 'nda'yang telah ditandatangani
attached signed documents
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesej ditandatangani dengan kekunci% 1.
message was signed with key %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salinan surat tawaran yang sudah ditandatangani
professional certificate and external involvement
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila cari lampiran untuk ditandatangani di atas kebimbangan.
kindly find attachment pdf signed above concern.
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- ini adalah bahagian mesej ditandatangani openpgp:
this is an inline %s signed %s message part:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesej ditandatangani oleh% 2 dengan kekunci% 1.
message was signed by %2 with key %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini ialah bahagian mesej yang ditandatangani secara digital
this is a digitally signed message part
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat akuan pembida ditandatangani dan penandatangan diberi kuasa
bidder's declaration letter has been signed-off by the authorized signatory
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesej ditandatangani menggunakan kekunci yang tidak diketahui 0x% 1.
message was signed with unknown key 0x%1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sini saya lampirkan borang penghantaran yang ditandatangani untuk rekod anda.
here i attached signed transmittal form for your record.
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rentetan %s base-64 ditandatangani arkibadalah diluar julat %s
archive signed base-64 string %s is out of %s range
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mengemukakan dokumen yang ditandatangani berikut untuk pertimbangan dan tindakan selanjutnya:
we forward herewith the following duly signed documents for your kind consideration and further action:
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: