Results for ditapis translation from Malay to English

ditapis
refined

port ditapis
filtered port

port ditapis:
filtered ports:

%s; ditapis
%s; filtered

%s; ditapis (%s)
%s; filtered (%s)

sembunyi imej ditapis
hide filtered images

apakah maksud ditapis
apakah maksud censored

peratus piksel untuk ditapis
percentage of pixels to be filtered

pilih jenis peranti untuk ditapis
select the device type to filter

mesej ditapis dengan set peraturan:% 1
remove recipient line

mesej ditapis dengan set peraturan: tiada
ruleset filtered messages: none

sesetengah nama fail telah ditapis, jadi kita tidak dapat kira nisbah pemampatan.
some filenames may have been filtered out, so we cannot compute the compression ratio.

ini bukan sebahagian daripada perjanjian kita. saya mendapat kompaun yang ditapis untuk awak. saya...
this wasn't part of our deal. i got the compound refined for you. i...

fail baru buat masa ini telah ditapis. anda perlu laraskan tetapan penapis anda untuk pastikan fail kelihatan
the new file is currently filtered out. you need to adjust your filter settings to make the file visible

direktori baru buat masa ini telah ditapis. anda perlu laraskan tetapan penapis anda untuk pastikan direktori kelihatan
the new directory is currently filtered out. you need to adjust your filter settings to make the directory visible

papa caesar: ini bukan sebahagian daripada perjanjian kita. saya mendapat kompaun yang ditapis untuk awak. saya...
papa caesar: this wasn't part of our deal. i got the compound refined for you. i...

kejadian "% 1" ditapis oleh peraturan tapisan semasa, jadi ia akan disembunyikan dan tidak muncul dalam paparan.
the item "%1" is filtered by your current filter rules, so it will be hidden and not appear in the view.

makan keseluruhan sebagai ganti bijirin yang ditapis boleh mengurangkan risiko diabetes jenis 2.kajian semula terhadap 16 kajian menyimpulkan bahawa menggantikan bijirin ditapis dengan varieti penuh dan makan sekurang kurangnya 2 hidangan bijirin penuh setiap hari boleh mengurangkan risiko diabetes.
eating whole instead of refined cereals may reduce the risk of type 2 diabetes.a review of 16 studies concluded that replacing refined grains with full varieties and eating at least 2 servings of whole grains per day could reduce the risk of diabetes.

c/makan keseluruhan sebagai ganti bijirin yang ditapis boleh mengurangkan risiko diabetes jenis 2.kajian semula terhadap 16 kajian menyimpulkan bahawa menggantikan bijirin ditapis dengan varieti penuh dan makan sekurang kurangnya 2 hidangan bijirin penuh setiap hari boleh mengurangkan risiko diabetes.
c/overall eating instead of refined cereals may reduce the risk of type 2 diabetes.a review of 16 studies concluded that replacing refined grains with full varieties and eating at least 2 servings of whole grains per day may reduce the risk of diabetes.

kaedah asas merawat air sisa perbandaran jatuh ke dalam tiga peringkat: rawatan utama, termasuk penyingkiran grit, pemeriksaan, pengisaran, dan pemendapan; rawatan secon dary, yang memerlukan pengoksidaan bahan organik yang diselesaikan dengan menggunakan enapcemar aktif biologi, yang kemudian ditapis; dan rawatan pengajian tinggi, di mana kaedah biologi lanjutan penyingkiran nitrogen dan kaedah kimia dan fizikal seperti penapisan terperinci dan penyerapan karbon diaktifkan digunakan
the basic methods of treat ing municipal wastewater fall into three stages: primary treatment, including grit removal, screening, grinding, and sedimentation; secon dary treatment, which entails oxidation of dis solved organic matter by means of using biologically active sludge, which is then filtered off; and tertiary treatment, in which advanced biological methods of nitrogen removal and chemical and physical methods such as granular filtration and activated carbon absorption are employed