Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not go
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not honor
do not honor
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not translate
list installed applet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not be offended
no fens
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not start irkick daemon
start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are do not b in dctful people
are not b in dctful people
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although we do not know what god will do
even tough we dont know what god planing for us
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
please do not hesitate to contact us.
hestitate
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pindahuse the new directory but do not move anything
move
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
save the file quickly, but do not compress very well
deflate compression options
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
%1 - %2:: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember people will not start if you do not start it
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
& mula: @ action: button do not start the reminder daemon
start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fail mampat lebih besar daripada fail asal. biarkan dalam bentuk fail asal? do not compress
the compressed file is larger than the original. do you want to keep the original one?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i know there are two names alya . but do not be like that . do not choose a frnd ✌🏻
i'm not exactly what i am
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
day
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
description of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
! =#v1#
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
saya di suruh untui hope this company will increase income for intern and please manage the time when you should make a meeting..do not make meeting late while others workers want go back home
i was told to set the budget i wanted
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulan terdahuludescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
is in last 12 months
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: