MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dongeng ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

dongeng

English

fairytale

Last Update: 2012-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

Dongeng

English

Fairy tale

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Malay

Dongeng

English

Fairytales

Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

fabel,dongeng

English

fable

Last Update: 2014-01-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

cerita pengantin dongeng

English

story the fairy bride

Last Update: 2016-08-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Sesetengah cerita dongeng mencadangkan bahawa akar kaum Peranakan di Tanah Melayu bermula dengan seorang puteri dari China yang berkahwin dengan seorang putera tempatan. Dari segi sejarah bagaimanapun, jangka Peranakan itu digunakan untuk merujuk kepada beberapa kumpulan etnik dan budaya yang berbeza di Malaysia, Indonesia dan Singapura. Perkataan akar untuk Peranakan berasal dari perkataan Melayu 'anak', atau kanak-kanak, yang merujuk kepada keturunan yang lahir dalam negara ..

English

Some folklores suggest that Peranakan roots in Malaya began with a princess from China who married a local prince. Historically however the term Peranakan was used to refer to a number of different ethnic and cultural groups in Malaysia, Indonesia and Singapore. The root word for Peranakan comes from the Malay and Indonesian word ‘anak’, or child, that refers to locally born descendants..

Last Update: 2016-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: treuhandkonto (German>French) | quendam (Latin>Italian) | avis cachondos (Spanish>English) | kkama pengalai-eppadi kandupidippathu (English>Tamil) | univerzitetnih (Slovenian>English) | 울지마요 (Korean>English) | agter n baard (Afrikaans>English) | tocata (Spanish>Catalan) | inclusiv (Romanian>Dutch) | yo soy cansado (Spanish>English) | pustak sathe maitri (English>Gujarati) | io so fare in inglese (Italian>English) | transient advantage (English>Malay) | 3 star (English>Russian) | phir kya hua (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK