Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanya doa yang mampu ku panjatkan pada yang esa
only prayers i can offer to the one
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aku hanya mampu tersenyum
only capable of smiling
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya mampu merancang , tuhan yang menentukan
i only able to plan , god decides
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kite hanya mampu senyum je
i've never forgotten our story
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku hanya mampu melihat dari jauh
i can only see from afar
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya mampu berfikir positif dan yakin
only able to think positi
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah menguji kita pada tahap ini. kita hanya mampu berserah dan tak putus berdoa padanya
ask for prayer to
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van itu hanya mampu membawa tujuh orang penumpang sahaja.
van was only capable of carrying seven passengers only.
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mampu menunggu bantuan dari pihak tertentu untuk mencari saya
pengajaran yang saya peroleh berdasarkan cerita ini ialah,
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merindu pada yang tak sudi
closer to hang on
Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang berlaku malam ini aku hanya redha kita hanya mampu merancang tapi allah yang tentukan i love you 💕
apa yang berlaku malam ini aku hanya redha kita hanya mampu merancang tapi allah yang tentukan i love you 💕
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melepaskan rindu pada yang tercinta
releasing homesickness
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rawatan ini hanya mampu untuk mengurangkan sakit sahaja dan ianya bukanlah menghapuskan penyakit ini.
this treatment is only able to reduce the pain and it does not eliminate the disease.
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini peringkat umur dimana kita diuji oleh allah swt dengan pelbagai perkara... kita hanya mampu berserah
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sis berpendirian bahawa akses kepada keadilan tidak patut terhad hanya pada yang berkemampuan dari segi kewangan sahaja
sis is of the opinion that access to justice should not be limited only to the financially incapacitated only
Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diam kau, anak pelacur yang di asuh dan rumah lubang najis dan kau sekeluarga hanya mampu membeli epal jadi berambuslah.
shut the hell up you fucking cunt son of a whore adopted and shit hole house and you're family can only afford apples so fuck off
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang anda sedia maklum saya beritahu pada yang lepas
as you know it
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam kajian ini, hasil menunjukkan bahawa parthenogenotes bovine yang dihasilkan secara in vitro hanya mampu berkembang ke tahap 8 sel dibandingkan dengan embrio scnt yang mampu berkembang hingga tahap 16 sel. kesimpulannya,
in this study, the results indicated that bovine parthenogenotes produced in vitro are only capable of development to the 8 cell stage as compared to scnt embryos that capable to develop until 16 cell stage. in conclusion,
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stadium ini pada awalnya hanya mampu menampung seramai 15,000 penonton apabila ia dibuka pada pertengahan 1960 an. ia dimiliki dan diuruskan oleh perbadanan stadium johor, dan stadium ini sentiasa dipertingkatkan dan diubah suai sejak tahun 1991
the stadium was initially only able to accommodate 15,000 spectators when it opened in the mid-1960s. it is owned and managed by perbadanan stadium johor, and the stadium has been continuously upgraded and renovated since 1991
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sangat stress but saya tidak dapat luahkan perasaan saya dengan orang lain termasuk ibu bapa apa lagi kawan sebab yang mereka tahu saya orang yang sentiasa ceria dan saya tahu mereka juga ada masalah dan ini sangat menyakitkan saya hanya mampu menangis dalam hati
i'm very stressed but i can't express my feelings to other people including my parents or friends because they know i'm always a cheerful person and i know they also have problems
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: