Results for hendak seribu daya,tak hendak serib... translation from Malay to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih

English

where these is a will, there is a way

Last Update: 2014-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

kalau hendak, seribu daya.tidak hendak, seribu dalih.

English

if you have a will to, a thousand reasons you will give. if not, a thousand excuses.

Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

bak kata perpatah “hendak seribu daya, tak hendak seribu upaya” ia bermaksud apabila kita berada dalam keadaan kejatuhan sekalipun

English

as the saying goes "want a thousand powers, don't want a thousand efforts" it means when we are in a state of fall even

Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,529,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK