Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pembuli adalah sesuatu perkara yang tidak baik
bullies are something bad things
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesuatu yang tidak kena
due to the highest cybersecurity standards, please sign in with you newly created password.
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari yang tak akan saya lupakan
an experience i will never forget
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ini adalah sesuatu yang indah
something wonderful in my life
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesuatu yang tidak dapat dihalang
patiently facing life expectancy
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan yang terindah yang tak akan saya lupakan
fondest memories
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesuatu yang tidak kena sila cuba lagi kemudian
something went wrong please try again later
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan bersama kawan tidak akan saya lupa
kawan memang ramai,tapi time susah,sorang pun tidak ada
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kecerdasan dan kemahiran anda adalah sesuatu yang sangat asas tentang diri anda yang anda tidak boleh banyak berubah.
no matter how much intelligence you have, you can always change it quite a bit. very much.
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu yang paling menyakitkan adalah merindukan sesorang yang tidak akan pernah kembali lagi kedunia
the longest missing is missing someone who will never return to the world
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mengelakkan sesuatu yang tidak di ingini berlaku semasa perhantaran barang
to prevent something unwanted from happening during the delivery of the goods
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya fikir saya bodoh kerana selalu mengejar sesuatu yang tidak pasti mengejar
i'm an idiot for crying because of you
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa yang anda perlukan untuk sukan bertenaga adalah sesuatu yang boleh memberi anda kesegaran dan tenaga tanpa had
what you need for a energetic sport is something that can give you freshness and unlimited energy
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada hari ini kamu tidak akan merasai sebarang kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik); dan kamu pula tidak akan berdukacita".
for you there is no fear this day, nor is it ye who grieve;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menurut al- ghazzali, ianya adalah sesuatu yang bermanfaat kepada tubuh badan juga akan memberi kebaikan kepada jiwa dan minda manusia.
according to norkumala binti awang, (2020), the word tayyib is a food in the definition that can be understood includes four important elements that are from a halal source, then clean and does not contain any disgusting impurities and does not cause pain or disease for those who eat it, and contains elements that are nutritious and beneficial to health.
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhlak menurut al ghazali adalah sesuatu yang menetap dalam jiwa dan muncul dalam perbuatan dengan mudah tanpa memerlukan pemikiran terlebih dahulu.
morality according to al ghazali is something that settles in the soul and appears in deeds easily without the need for prior thought.
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketahuilah! sesungguhnya wali-wali allah, tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.
behold! verily on the friends of allah there is no fear, nor shall they grieve;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan orang-orang yang tidak mempersekutukan sesuatu yang lain dengan tuhan mereka;
and do not ascribe partners to him;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya orang-orang yang mengada-adakan sesuatu yang dusta terhadap allah, tidak akan berjaya".
(muhammad), tell them, "those who invent falsehood against god will have no happiness".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mereka tidak akan mendengar dalam syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
no laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting, etc.).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: