MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: jarang ( Malay - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

maksud jarang

English

rarely purposes

Last Update: 2016-06-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

jarang berlaku

English

rare

Last Update: 2014-07-02
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Ia amat jarang berlaku!

English

It's that rare!

Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

penjajaran perkataan Bitext atau hanya penjajaran perkataan adalah tugas pemprosesan bahasa semula jadi untuk mengenal pasti hubungan terjemahan antara perkataan (atau unit lebih jarang berbentuk frase) dalam bitext, menyebabkan graf bipartit antara kedua-dua belah bitext, dengan arka antara dua perkataan jika dan hanya jika mereka diterjemahkan daripada satu sama lain.

English

Bitext word alignment or simply word alignment is the natural language processing task of identifying translation relationships among the words (or more rarely multiword units) in a bitext, resulting in a bipartite graph between the two sides of the bitext, with an arc between two words if and only if they are translations of one another.

Last Update: 2016-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

tetapi lebih baik anda Akan, lama-kelamaan, Bahá'u'lláh Telah Menjadi Terkenal Untuk CIRI-ciri kepintaran Minda-Nya, kecekalan-Nya, Kejujuran-Nya, kasih sayang-Nya dan kemurahan hati-Nya - CIRI-ciri Yang Jarang dilihati Dalam tingkahlaku bangsawan Masa ITU.

English

Akan tetapi, lama-kelamaan, Baha’u’llah telah menjadi terkenal untuk ciri-ciri kepintaran minda-Nya, kecekalan-Nya, kejujuran-Nya, kasih sayang-Nya dan kemurahan hati-Nya – ciri-ciri yang jarang dilihati dalam tingkahlaku bangsawan masa itu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Risiko pengambilan darah dari urat darah termasuk ketidakselesaan pada tempat tusukan; kemungkinan lebam dan bengkak di sekitar tempat tusukan; jarang sekali berlaku jangkitan; dan, jarang juga berlaku, pitam akibat prosedur yang dilakukan.

English

The risks of drawing blood from a vein include discomfort at the site of puncture; possible bruising and swelling around the puncture site; rarely an infection; and, uncommonly, faintness from the procedure.

Last Update: 2016-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Risiko pengambilan darah dari vena termasuk ketidakselesaan pada tempat tusukan; mungkin lebam dan bengkak di sekitar tempat tusukan; jarang sekali berlaku jangkitan; dan, pada keluarbiasaan, pitam akibat prosedur yang dilakukan.

English

The risks of drawing blood from a vein include discomfort at the site of puncture; possible bruising and swelling around the puncture site; rarely an infection; and, uncommonly, faintness from the procedure.

Last Update: 2016-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Namun jarang sekali nafas dari alam rohani berhembus pada pertemuan-pertamuan itu.

English

But rarely does a breath from the spirit world breathe upon them.

Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Namun jarang sekali nafas dari alam rohani berhembus pada pertemuan-pertamuan itu.

English

All these are for material service, their desire being for the progress and enlightenment of the world of matter.

Last Update: 2016-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

Jarang ada musim penerbitan buku yang berlalu tanpa mempersembahkan kepada para pembaca yang berpendidikan, banyak analisis yang baru dan imaginatif tentang karakter pelbagai sosok menyeramkan yang pada abad kedua puluh dengan sistematik telah menyiksa, menghina dan membinasakan berjuta-juta sesama manusia.

English

Few publishing seasons pass that do not offer the educated reader a range of new and imaginative analyses of the character of some of the monstrous figures who, during the twentieth century, systematically tortured, degraded and exterminated millions of their fellow human beings.

Last Update: 2016-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Kaum terpelajar global, yang resipi-resipinya banyak dibentuk oleh salah faham materialistik terhadap realiti, berpegang teguh pada harapan bahawa kejuruteraan sosial yang imaginatif, yang disokong oleh kompromi politik, boleh untuk selama-lamanya menunda bencana-bencana yang berpotensi yang jarang disangkal orang kini sedang mengancam masa depan umat manusia.

English

A global intelligentsia, its prescriptions largely shaped by materialistic misconceptions of reality, clings tenaciously to the hope that imaginative social engineering, supported by political compromise, may indefinitely postpone the potential disasters that few deny loom over humanity’s future.

Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Jarang ada orang yang tidak bersetuju bahawa penyakit universal yang melemahkan kesihatan tubuh umat manusia adalah penyakit ketidakbersatuan.

English

Few will disagree that the universal disease sapping the health of the body of humankind is that of disunity.

Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Pada saat-saat yang begitu jarang sehingga kejadiannya boleh dikira dengan jari, para Perwujudan Tuhan telah muncul, masing-masing menyatakan secara jelas kuasa dari ajaran-Nya dan masing-masing telah memberikan pengaruh pada kemajuan peradaban yang jauh melebihi segala fenomena lain dalam sejarah.

English

At intervals so rare that the known instances can be counted on one’s fingers, the Manifestations of God have appeared, have each been explicit as to the authority of His teachings and have each exerted an influence on the advance of civilization incomparably beyond that of any other phenomenon in history.

Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Memandangkan kesan sampingan seperti kerengsaan mata hanya jarang berlaku, saya hampir tidak tahu sesiapa yang menyesal membeli serum bulu mata ini.

English

Now that side effects such as eye irritation occur only extremely rarely, I hardly know anyone who has regretted buying an eyelash serum.

Last Update: 2016-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

jarang atau tidak pernah bercakap

English

rarely or never spoke

Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Malay

Kami jelaskan hal-hal ini dalam laporan juruaudit kami kecuali undang-undang atau peraturan menghalang pendedahan awam mengenai sesuatu hal atau apabila, dalam keadaan yang amat jarang sekali, kami menentukan bahawa satu hal yang harus tidak dikomunikasikan dalam laporan kami kerana kesan buruk melakukannya akan secara munasabah dijangka melebihi manfaat kepentingan awam komunikasi sedemikian.

English

We describe these matters in our auditor’s report unless law or regulation precludes public disclosure about the matter or when, in extremely rare circumstances, we determine that a matter should not be communicated in our report because the adverse consequences of doing so would reasonably be expected to outweigh the public interest benefits of such communication.

Last Update: 2016-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Malay

Jarang, saksi boleh disoal siasat sekali lagi (Perkara 185A, Perkara 185B dan Perkara 185d).

English

Rarely, a witness can be interrogated once again (Article 185a, Article 185b and Article 185d).

Last Update: 2015-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Jarang, saksi boleh disoal siasat sekali lagi (Perkara 185A, Perkara 185B dan Pasal 185d).

English

Rarely, a witness can be interrogated once again (Article 185a, Article 185b and Article 185d).

Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Malay

Boleh diperolehi dengan menyelesaikan pencarian yang diberikan oleh Naga Jarang DItemui 4 Bintang.

English

Can be obtained by completing quest given by a 4 Star Rare Dragon.

Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Malay

Anda boleh menerima Pencarian Khas apabila anda mendapat seekor naga jarang ditemui.

English

You can receive a Special Quest when you get a rare dragon.

Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: daily log (English>Tagalog) | cala siqui (Quechua>Spanish) | galat fehmi (Hindi>English) | bokep anak kecil (Malay>English) | importo totale pedaggio (Italian>English) | platform alteration (Italian>English) | acha na lagna (Hindi>English) | afbraak (Dutch>French) | myna bird full essay (English>Hindi) | muéstrame (Spanish>English) | samp tya jamp (English>Gujarati) | aap naraaz ho kya (Hindi>English) | doctor ko dikhana (Hindi>English) | lo siento no tengo camara (Spanish>English) | tukar dalam bahasa (Malay>Korean)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK