Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jari tangan saya terkena pisau
my fingers hurt
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
luka terkena pisau
cuts with a knife
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terkena pisau mesin pemotong kelapa itu
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semasa merakam video peragaan saya sentiasa mementingkan keselamatan diri bagi mengelakkan berlaku perkara yang tidak diinginkan seperti tangan terkena pisau atau terkena minyak panas. selepas selesai merakam video peragaan saya mengemas kembali dapur agar kembali menjadi kemas dan tidak membuat orang lain tercedera kerana kelalaian saya. saya memperuntukan masa seminggu untuk melaksanakan tugasan ini bagi merancang dengan lebih teliti tentang makanan tradisional yang hendak saya peragakan. saya
while recording a demonstration video i am always concerned about personal safety to avoid unwanted things such as getting hit by a knife or getting hit by hot oil. after finishing recording the demonstration video i packed the kitchen back so that it would be neat and not make others injured because of my negligence. i allocate a week to carry out this task to plan more carefully about the traditional food that i want to model. i
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: