Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kayu
wood
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 13
Quality:
cari kayu
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayu kembang
flowering wood
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
kayu-kayan
back and forth
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dengan ini, segala jenis kayu di atas telah pun mengikut kehendak marine untuk proses pembinaan kapal.
with this, all the above types of wood have already complied with the marine requirements for the shipbuilding process.
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dihasilkan dengan menggunakan pelbagai jenis kayu yang mudah ditebuk seperti pokok cili. serunai mempunyai lapan lubang di bahagian atas dan satu lubang di bahagian bawah.
the chrysanthemum is a musical instrument that is played by blowing.
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayu meranti merupakan jenis kayu paling popular dan komersil di kawasan asia tenggara. umumnya, meranti digunakan sebagai bahan baku pembuatan konstruksi bangunan maupun bahan dasar furnitur. sebab kayu ini dikenal sebagai kayu anti rayap.
meranti wood is the most popular and commercial type of wood in southeast asia. generally, meranti is used as a raw material for the construction of buildings and basic materials of furniture. because this wood is known as termite-proof wood.
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
contohnya, logam yang dipakai untuk pembinaan kapal mempunyai 2 jenis iaitu ferrous metal dan non ferrous metal. kemudian ialah kayu balak, proses pembinaan kapal mempunyai 3 jenis kayu iaitu hardwoods, softwoods dan plywoods.
for example, metals used for shipbuilding have 2 types namely ferrous metal and non ferrous metal. then is timber, the shipbuilding process has 3 types of wood namely hardwoods, softwoods and plywoods.
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayu lembut ini kebanyakan digunakan untuk memasang bot. kebanyakan kayu lembut agak luntur. kayu ini lebih ringan beratnya dari kayu keras.beberapa jenis kayu lembut marin yang biasa adalah oregon, cemara, cedar, abu dan maple.
this soft wood is mostly used to assemble boats. most softwoods are somewhat faded. this wood is lighter in weight than hardwood. some common types of marine softwood are oregon, pine, cedar, ash and maple.
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayu balak biasanya digunakan untuk memuatkan kraf keseronokan dan bot kecil. selain daripada kepelbagaian dan kemudahan penggunaannya ia memberikan kemasan yang menarik. terdapat 3 jenis kayu balak yang digunakan untuk pembinaan kapal iaitu hardwoods, softwoods dan plywood. ketiga tiga jenis kayu ini dapat menampung berat dan ketahanan yang lama untuk sesebuah kapal.
logs are commonly used to fit pleasure crafts and small boats. apart from its diversity and ease of use it provides an attractive finish. there are 3 types of logs used for shipbuilding namely hardwoods, softwoods and plywood. these three types of wood can accommodate long weight and durability for a vessel.
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: